00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/576ee9be3f774ec6fab85286d5223ffc.mp3
点击复制
넌 is 뭔들 + Décalcomanie (데칼코마니) (Live At 2016 MelOn Music Awards) - MAMAMOO (마마무)
词：김도훈/문별/솔라/화사
曲：김도훈/이단옆차기
Come on hey mommy
Come on hey daddy
이리와서 얘들 좀 봐
快过来看看这些孩子们
Come on hey sister
Come on hey brother
누가 얘들 좀 말려줘
谁能拦拦这些孩子们
Come on hey mommy
Come on hey daddy
이리와서 얘들 좀 봐
快过来看看这些孩子们
Come on hey sister
Come on hey brother
누가 얘들 좀 말려줘
谁能拦拦这些孩子们
귀여운 척 섹시한 척 이쁜
装可爱 装性感 装美丽
척 그런 거 안해도
即使不那样做
날 알아보는 너
你也能认出我
센스매너 말투표정
有礼貌 有风度的口吻和表情
행동 하나까지 섬세한
还有你的一举一动 都如此讲究
널 알아보는 나
我一眼就认出了你
우리 둘 사이 딱 한 뼘 사이
我们之间只有一墙之隔
매일 아침 난 너의
每天清晨 你的声音
목소리로 눈을 뜨고
将我唤醒
우리 둘 사이 딱 맞는 타입
我们两人就是天作之合
Come on 거기 미스터
来吧 那位先生
Come on 이리와 바
来吧 来这儿吧
천천히 아주 조금씩
慢慢地 一点一点地靠近
Hey 거기 미소가 예쁜 남자 바로 너
那个有着迷人微笑的男人 就是你
너어어어 아아아아
就是你啊
날 미치게 하는 그런 남자
让我疯狂的那个男人
몸매도 얼굴도 시선강탈
无论身材还是脸蛋 都如此抢眼
Hey Mr 생각이 멋진 남자 바로 너
先生 连你的想法也很帅气
너어어어 아아아아
就是你啊
나 지금 너 땜에 혼란스러
此刻因为你而混乱不已
제발 누가 나 좀 말려줘
拜托 有谁来劝劝我吧
입술을 꽉 깨물어 your lips
紧紧咬住下唇
너의 두 눈이 스칠 때면 two eyes
你目光掠过的瞬间
숨막히는 이끌림이 날 어지럽게 해
令人窒息般的吸引力 让我感到神魂颠倒
나 너만의 영원한 소녀 팬
我是你永远的少女饭
Is 뭔들 모든 게 넌 is 뭔들 완벽해
你完美无缺 无可挑剔
That's right
That's right
우리 사이
我们之间
자꾸 떠오르네 문득
总是让我突然想到你
너라면 난 is 뭔들
只要是你 就最完美
Knock knock 낯선 너의 등장이
陌生的登场
평소답지 않은 눈빛이
和平时不一样的眼神
뭔가 느낌이 좀 수상해
感觉有些奇怪
지금은 12시10분전
现在是12点10分
점점 분위기에 취하고
渐渐沉醉在氛围里
눈빛은 서로를 비추고
眼神照耀彼此
흐르는 침묵도 끈적해
流动着沉默
터질 것만 같은 우리 사이
仿佛我们之间的关系就要爆破
너와나 입을 맞춰 I feel good
你和我嘴唇相碰
너에게 나를 맡겨 I feel good
把我交给你
이건 좀 위험해 위험해 위험해 나
这有些危险 危险 危险
선을 넘을 것만 같아
我仿佛越过了线
너와나 같이 그린 I feel good
你和我一起描绘的
오렌지 빛깔 그림 I feel good
橙色光芒画卷
조금은 위험해 위험해 위험해도
即使有些危险
멈출 수가 없어 나
也无法停下
I feel good
나를 깨우는 너의 속삭임
你的缠绵细语将我唤醒
너의 손짓 또 몸짓
你的手势 你的身姿
너와 단둘이 맞은 아침이
和你一起迎接的早晨
I feel good good good good
헝클어진 머리 헐크 같은 바디
蓬乱的头发 完美的身体
라인 보고 싶어 백허그까지 너 uh
想你的线条 甚至是背后拥抱
고개를 끄덕 끄덕 숨 쉴 수가 없네
点了点头 无法呼吸
I can't control myself 준비했어 널 위해
我情不自禁 为了你准备好了
Mamamoo is coming back for you
Knock knock knock knock
두손을 머리위로
双手向上
두손을 머리위로
双手向上
두손을 머리위로 clap your hands
双手向上 鼓掌
너와나 입을 맞춰 I feel good
你和我嘴唇相碰
너에게 나를 맡겨 I feel good
将我交给你
이건 좀 위험해 위험해 위험해 나
这有些危险 危险 危险
선을 넘을 것만 같아
我仿佛越过了线
너와나 같이 그린 I feel good
你和我一起描绘的
오렌지 빛깔 그림 I feel good
橙色光芒画卷
서로가 만들어 낸 서로가 묻혀진
如彼此制作的 彼此被埋没地
데칼코마니 같아 I feel good
Décalcomanie般