Strong Enough(Complete version originally performed by Travis Tritt) - Various Artists (欧美群星)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I know there times
我知道有些时候
You've been tormented by
你曾被内心的疑问
The questions in your mind
折磨得痛苦不堪
Will our love last
我们的爱能否长久
Or simply fade away
还是终将消逝
As time begins to pass
随着时光流逝
Your a complicated lady that's for sure
你是个复杂的女孩 这点毋庸置疑
With a need for someone unafraid
渴望一个无所畏惧的人
To make you feel secure
给你安全感
If you wonder if I'm strong enough
若你怀疑我是否足够坚强
To be your man
能否成为你的依靠
Yes I am yes I am
我可以 我确定
Don't let yourself imagine it's a lie
别让自己误以为这是谎言
I'm not the kind to turn and say good-bye
我绝非转身告别的那类人
Even though you test my soul
纵使你考验我的灵魂
And make yourself so hard to hold
让你难以抗拒我的怀抱
I'm gonna make you understand
我会让你明白我的心意
I'm strong enough to be your man
我已足够强大 能成为你的依靠
Do you believe
你是否相信
When I look in your eyes
当我凝视你的双眼
I swear I'll never leave
我发誓永不离去
What will it take
还需要什么证明
To make you know
让你明白
That what we have is here to stay
我们的爱将永恒不变
Yes I know that you've been loved and left before
我知道你曾被爱又遭遗弃
But I promise you won't ever see me
但我保证你永远不会看到我
Walking out the door
转身离去
If you wonder if I'm strong enough
若你怀疑我是否足够坚强
To be your man
能否成为你的依靠
Yes I am yes I am
我可以 我确定
Yes I am yes I am
我可以 我确定
I know there times
我知道有些时候
You've been tormented by
你曾被内心的疑问
The questions in your mind
折磨得痛苦不堪