00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/579977aaa3a566dc5bd4e7551286ec9b.mp3
点击复制Wild Bill Jones - D. Tyminski/Alison Krauss (艾莉森·克劳丝)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
As I went down for to take a little walk
I came upon that wild bill jones
我遇见那狂野的比尔·琼斯
He was walkin' and talkin'
他正与我挚爱并肩而行
By my true lover's side
谈笑风生
And I bid him to leave her alone
我警告他离她远点
He said my age is twenty one
他说自己年方廿一
Too old to be controlled
早已不受他人摆布
I pulled my revolver from my side
我从腰间拔出左轮
And I destroyed that poor boy's soul
终结了这可怜小伙的性命
He reeled and he staggered
他踉跄摇晃
And he fell to the ground
颓然倒地
And he gave one dying moan
发出临终的呻吟
When he wrapped his arms around
当他伸出双臂
My little girl's neck
环抱住我的姑娘
Saying honey won't you take me home
哀求道：亲爱的带我回家吧
So put them handcuffs on me boys
来吧给我铐上手铐
And lead me to that freight car gate
押我走向那节货车车厢
I have no friends or relations there
那里我无亲无故
No one for to go my bail
无人为我作保
So pass around that old long necked bottle
传过那细颈酒瓶来
And we'll all go on a spree yihihi
让我们纵情狂欢 嘻嘻
Today I saw the last of wild bill jones
今日我见证了狂野比尔·琼斯的终章
And tomorrow be the last of me
明日将是我生命的尽头