Reminiscing (feat. A Boogie wit da Hoodie) - Kodak Black/A Boogie Wit Da Hoodie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Off the head sh*t you know what I'm saying
Blee brr off the dome man I'm in ayy
从底层崛起,我在奋斗中前行
22 hours locked down ain't sh*t to do a thing
22小时被关押,无事可做
I remember like it was yesterday was drinkin' out the sink
记得昨天还在喝着水龙头的苦水
I'm sittin' back plottin' I'm just sittin' back vibin'
我静坐思考,只是放松心情
A ni**a can't complain I had to use my time wisely
我无法抱怨,必须明智利用时间
I'm sleepin' in a dorm but they ain't send me off to college
我睡在宿舍,但他们没送我去大学
I still got money buried from that lick I hit inRaleigh
我仍有埋藏的钱,来自那次冒险
I'm book smart but the streets gave me all my knowledge
书本教会我知识,但街头给了我智慧
So there ain't nun' for you when you comin' out the projects
当你从贫民区走出来时,那里什么都没有留给你
So there ain't nun' for you when you comin' out the slum
当你从贫民窟走出来时,那里什么都没有留给你
A mouth full of gold teeth they think a ni**a dumb
满嘴金牙,他们以为我是个傻子
I got a handful of dreads think a ni**a illiterate
我留着满手脏辫,他们以为我是个文盲
But I know when I go to talk a ni**a'll reconsider it
但我知道当我开口时,他们会重新审视我
I know you niggas just tryna benefit
我知道你们这些人只是想占便宜
I ain't f**kin' with you a little bit
我一点也不想搭理你
I ain't f**kin' with you at all
我根本不想理你
I ain't f**kin' with you at all
我根本不想理你
I was sellin' w**d in middle school just meet me in the halls
初中时我就在走廊里卖*,来找我吧
Right now I'm goin' in but I was just behind the wall
现在我正努力前进,但曾经被困在墙后
This jail got me thinkin' I feel like everybody flawed
监狱让我思考,感觉每个人都有缺陷
I got too much to lose but I'll still go at a ni**a jaw
我有太多不能失去的,但我依然会挥拳相向
I'm down for the count I'm never down for the cause
我被打倒了,但我从不屈服于命运
I made a million dollars off of shows and goin' hard
我通过演出和拼命工作赚了一百万
I love money I can't go back to the bottom 'cause I
我爱钱,我不能再回到底层,因为我
Hate it at the bottom try to stop thinking about it
不愿回想底层生活 试图停止思考
But I'm reminiscing yeah
但我仍在回忆 是的
I'm reminiscing yeah
我在回忆 是的
F**k your problems it's too late to tell me sorry
去你的问题 现在道歉已经太晚
I pulled up in a 'rari it don't come with no apologies
我开着豪车而来 不需要任何歉意
I'm reminiscing yeah
我在回忆 是的
I'm reminiscing
我在回忆
I remember everythin' I done been through everythin'
我记得一切 我经历了一切
I remember who shitted on me or who been in the paint
我记得谁曾轻视我 谁曾与我并肩作战
Like Ray J got a b**ch from the Bronx givin' me brain
就像Ray J 有个来自布朗克斯的女孩为我倾心
Like Ray J I done walked through the motherf**kin' rain
就像Ray J 我曾穿越风雨
Right now I done got too far to give a motherf**ker a feature
如今我已走得太远 不再轻易与人合作
I'm the freshest man in high school but I'm a motherf**kin' senior
我是高中里最时尚的人 但我已是资深老手
Lil' shawty want to kick it I told her I don't play FIFA
小妞想和我约会 我告诉她我不玩FIFA
I jumped up out the Beamer now I'm slidin' in the regal
我从宝马跳下 现在滑入雷克萨斯
That p**sy so tight but I be tryna go deeper
那感觉如此紧密 但我仍想深入探索
If she can make moolah she a motherf**kin' keeper
如果她能赚钱 她就是我的宝贝
Reminiscin' about my niggas reminiscin' about my homies
回忆我的兄弟们 回忆我的伙伴们
I'm thinkin' 'bout my niggas I'm thinkin' 'bout my whoadies
我在想我的兄弟们 我在想我的伙伴们
I don't f**k with Fooly no more but I still f**k with Cody
我不再和Fooly来往 但我依然和Cody在一起
Got a booger in my nose A Boogie on the chorus
鼻子里有块鼻屎 但A Boogie在合唱中
A young ni**a I jumped off the porch run Forrest
年轻的我从门廊跳下 像阿甘一样奔跑
I'll lose it about that money I'll go dumb for it
我会为钱疯狂 我会为它失去理智
I'm workin' like a Mexican f**k around and get deported
我像墨西哥人一样工作 一不小心就会被驱逐
I bought my mama a crib thirty clip in my forty
我为妈妈买了房子,手里拿着三十发子弹的枪
She said that my baby I told that bih let's go to Maury
她说我的宝贝,我告诉那家伙我们去莫里
Lame niggas get extorted if it ain't foreign then it's borin'
懦弱的人会被敲诈,如果不是外国车那就太无聊了
I love money I can't go back to the bottom 'cause I
我爱钱,我不能再回到底层,因为我
Hate it at the bottom try to stop thinking about it
不愿回想底层生活 试图停止思考
But I'm reminiscing yeah
但我仍在回忆 是的
I'm reminiscing yeah
我在回忆 是的
F**k your problem it's too late to tell me sorry
别再说抱歉 现在为时已晚
I pulled up in a 'Rari it don't come with no apologies
我开着法拉利来 不需要任何道歉
I'm reminiscing yeah
我在回忆 是的
I'm reminiscing
我在回忆
Reminiscing yeah
回忆 是的
I'm reminiscing yeah
我在回忆 是的