A Girl's Life - Megan & Liz
No girls don't just wanna have fun
不,女孩们并不只是想玩玩
We take it fast take it slow we can come undone
我们可以循序渐进,掌控进度甚至中断
We're so much more than a magazine can't you see
我们的能耐远远超过一本杂志,你们看不出来吗
It's a fight with society
这是一场与社会的战斗
I've been living in a movie
我一直活在影片中
So make believe
让我的信仰
Tired of this script
也厌倦了脚本的操控
I was losing me
我渐渐迷失自我
I'm rewriting
我在改写结局
Happy endings I realize
我意识到,那会是一个幸福美满的结局
I take the pen
我手执钢笔
I control the lines
控制着描绘的力度
Turn it up make it louder
打开音响,开得更大声点
Jammin' out alone
杰明独自外出
I love this song
我酷爱这首歌
'Bout a boy who's proven wrong
关于一个男孩被证明是错误的歌
I don't have many secrets
我的身上并没有藏有许多秘密
What I say best believe it
一定要相信我说的话
Oh it feels so right
噢,就是这感觉
Living a girl's life
过着一个女孩的生活
Watching movies no make up on
看看电影,素颜出行
You arrive can't decide if I've got the time
你的来临不能决定我是否空闲
I'm at the scene where edward is gone
我来到爱德华拂袖而去的现场
Oh bella you better better stay strong
噢贝拉,你最好坚强下去
Turn it up make it louder
打开音响,开得更大声点
Jammin' out alone
杰明独自外出
I love this song
我酷爱这首歌
Bout a boy who's proven wrong
关于一个男孩被证明是错误的一首歌
I don't have many secrets
我并没有藏有许多秘密
What I say best believe it
一定要相信我说的话
Oh it feels so right
噢,就是这感觉
Living a girl's life
过着一个女孩的生活
This is a song is for every girl
这是一首为每个女孩量身定做的歌曲
Who's ever felt the weight of the world
谁曾体会过世界的重量
I've been there too she's been there too we've been there too
我曾去过那,她也曾到过,我们都去过
So just
那么就
Turn it up make it louder
打开音响,开得更大声点
Jammin' out alone
杰明独自外出
I love this song
我酷爱这首歌
Turn it up make it louder
打开音响,开得更大声点
Jammin' out alone
杰明独自外出
I love this song
我酷爱这首歌
'Bout a boy who's proven wrong
关于一个男孩被证明是错误的一首歌
I don't have many secrets
我并没有藏有许多秘密
What I say best believe it
一定要相信我说的话
Oh it feels so right
噢,就是这感觉
Living a girl's life
过着一个女孩的生活
Turn it up make it louder
打开音响,开得更大声点
Jammin' out alone
杰明独自外出
I love this song
我酷爱这首歌
'Bout a boy who's proven wrong
关于一个男孩被证明是错误的一首歌
I don't have many secrets
我并没有藏有许多秘密
What I say best believe it
一定要相信我说的话
Oh it feels so right
噢,就是这感觉
Living a girl's life
过着一个女孩的生活