Nobody's Dirty Business - Mississippi John Hurt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ain't nobody's dirty business how my baby treat me
我的宝贝如何待我 与他人无关
Nobody's business but mine
这是我自己的私事
Ain't nobody's doggone business how my baby treat me
我的爱人怎样对我 轮不到别人说三道四
Nobody's business but my own
这是我自己的选择
Some of these mornin's gonna wake up crazy
某个清晨我可能会失去理智
Gonna grab my gun and kill my baby
拿起枪结束这段感情
Ain't nobody's business but mine
这都是我自己的决定
Ain't nobody's dirty business how my baby treat me
我的宝贝如何待我 与他人无关
Nobody's business but my own
这是我自己的选择
Some of these mornin's gonna wake up boozy
某个清晨醒来醉意朦胧
Gonna grab my gun gonna kill old Suzie
抓起枪 要解决那个苏茜
Ain't nobody's business but mine
这都是我自己的决定
Going back to Pensacola going to buy my babe a money molder
回到彭萨科拉 要给爱人买个印钞机
Nobody's business but my own
这是我自己的选择
Say babe did you get that letter
亲爱的 你收到那封信了吗
Would you take me back I'll treat you better
若你愿意回头 我会加倍珍惜
Nobody's business but mine
这是我自己的私事
Ain't nobody's doggone business how my baby's treating me
我的爱人如何待我 与旁人无关
Nobody's business but my own
这是我自己的选择
Ain't nobody's doggone business how my baby's treating me
我的爱人如何待我 与旁人无关
Nobody's business but my own
这是我自己的选择
Some of these mornin's going to wake up crazy
某个清晨我或许会失去理智
Gonna grab my gun gonna kill my baby
拿起枪结束这段感情
Nobody's business but mine
这是我自己的私事
Ain't nobody's doggone business how my baby's treating me
我的爱人如何待我 与旁人无关
Nobody's business but my own
这是我自己的选择
Ain't nobody's dirty business how my baby treat me
我的宝贝如何待我 与他人无关
Nobody's business but my own
这是我自己的选择