The System - Zeebra (横井英之)
詞:Zeebra
曲:Zeebra
マジいい天気 真夏のWeekend
盛夏的周末 真是好天气
まるでマイアミかなんか
就好像是迈阿密
あたり近辺
在这附近
こんなVibesがたまらない
不管什么样的氛围都是无聊的
まだやることはあるけど
虽然还有要做 的事情
構わない AM10時行くぜ
没有关系 那就上午十点去
Cruise around 街から街へ
游荡着 从这条街 到那条街
まるでスーパーマン
就好像是超人一样
今日もド派手に登場
今天 也是闪亮登场
東京方々 気がついた
东京各个方向 都注意到了
彼女 卒倒 (oh, No)
她摔倒了 哦吧
ブーミン?システムは最新ALPINE
系统是最新的高山
道歩く奴の目ぇ覚ますライン
过路的那个人 醒来的线路
道歩く奴の目ぇ覚ますベースと
过路的那个人 醒来的空间
キックとスネアとハット
踢着 还有一个帽子
Boom, Boom, Boom
嘭嘭嘭
ウーファー唸らすぜ
和我一起念
GP BEATS 足元はオアシス
棒极了 脚下的是绿洲
超ブリンブリン
超级自由
エア?ジョーダン代わりに
虚拟笑话
23履いた
穿着虚拟的外衣
ラップ界のスーパースター
我是拉布界的 超级巨星
さあ道あけな
来吧 敞开道路
街ん中 今日もラフにクルーズ
今天 在街道中 周游观光
開けなウインドウ
打开窗户
流せBoom, Boom, Boom
流淌的河流 嘭嘭嘭
ハーコー?チューンからナスティ?チューン
从河滨 到 那须
上げなヴォリューム
加高音量
鳴らせBoom, Boom, Boom
鸣响着 嘭嘭嘭
街ん中 今日もラフにクルーズ
今天 在街道中 周游观光
開けなウインドウ
打开窗户
流せBoom, Boom, Boom
流淌的 嘭嘭嘭
ハーコー?チューンからナスティ?チューン
从河滨 到 那须
上げなヴォリューム
加高音量
鳴らせBoom, Boom, Boom
鸣响的 嘭嘭嘭
モールのパーキング 2時PM
商城的停车 下午两点
君はショッピング中
你在 购物中
HotなPretty Female
火热的 可爱女孩
ヴォリューム全開
音量全开
まわりなんか気にしねぇ
不要在意旁边
さぁCome on こっち見な Baby
来吧 看这里 宝贝
のってきなBaby Yeah
狂欢吧 宝贝 耶
まさにRollin' on Dub
难道这是 罗林的配音
試したいならすぐ飛びのんな
想要尝试 结果乘着调调
乗り込んだら
着迷着
後はJust Relax
之后就是放松
かかるCD BIGGIEやNASにPAC
放上CD 播放
それかSTEVIEとかのラブリーJam
然后是 史蒂芬 或者是 可爱的 杰姆
君をエンターテインするぜ
无休止的 和你一起娱乐
休みなくU know?
你是否知道呢
見たいDVDあれば5.1chのビック?
有想要看的 DVD 那就是5点1的频道
ビック?スクリーンU know?
大号的冰淇淋 你知道吗
Back seat of my jeep,
坐在吉普车后座
Let's swing a episode
让我们摇摆
君のKissの味まるでチェリー?コーク
你的吻 就好像樱花糖味道
もっともっと奥深く
想要探索更深
Let me know 暇できたら
在闲暇的时候
Hollaするぜ適当
让我们适当的放松
街ん中
今天 在街道中
今日もラフにクルーズ
周游观光
開けなウインドウ
打开窗户
流せBoom, Boom, Boom
流淌的 嘭嘭嘭
ハーコー?チューンから
从河滨 到
ナスティ?チューン
那须
上げなヴォリューム
加高音量
鳴らせBoom, Boom, Boom
鸣响的 嘭嘭嘭
街ん中 今日もラフにクルーズ
在街道中
開けなウインドウ
打开窗户
流せBoom, Boom, Boom
流淌的 嘭嘭嘭
ハーコー?チューンから
从河滨 到
ナスティ?チューン
那须
上げなヴォリューム
在街道中
鳴らせBoom, Boom, Boom
鸣响的 嘭嘭嘭
繁華街の交差点 10時PM
繁华的十字路库 上午十点
隣じゃ超ダセェしょぼいシステム
旁边有个超级土的系统
そこにしょぼいビーツのくせ
这就是 穷酸的癖好
ヤケに
真是
ノリノリなしょぼいキッズ
无法接受的穷酸样
マジ勘弁
饶了我吧
これ以上聞いてらんねぇ
不想再听了
近づくな百万キロ半径
不要靠近我 在百万米的半径内
怒涛のベースが大爆発
怒涛空间的 大爆发
かき消すぜ そのWackなTune
消失吧
街ん中 今日もラフにクルーズ
在街道中 今天也周游观光
開けなウインドウ
打开窗户
流せBoom, Boom, Boom
流淌的 嘭嘭嘭
ハーコー?チューンから
从河滨 到
ナスティ?チューン
那须
上げなヴォリューム
打开窗户
鳴らせBoom, Boom, Boom
鸣响的 嘭嘭嘭
街ん中
在街道中
今日もラフにクルーズ
今天也周游观光
開けなウインドウ
打开窗户
流せBoom, Boom, Boom
流淌的 嘭嘭嘭
ハーコー?チューンから
从河滨 到
ナスティ?チューン
那须
上げなヴォリューム
打开窗户
鳴らせBoom, Boom, Boom
鸣响的 嘭嘭嘭