00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/57d2a1f9a20bab5f8bce9d53a9b13e62.mp3
点击复制Poetry Girl - Eric Benet
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sing to me baby
She was a poetry girl I adored
她是我倾慕的诗意女孩
Late at night I'd hear songs from her window
深夜总能听见她窗畔飘来的歌声
Myrrh and frankincense seeped through her door
没药与乳香的芬芳渗出门扉
And they lingered on
余韵缠绵不散
As her fingers caressed her guitar
当她指尖轻抚吉他琴弦
Felt like the strings of my heart she was strumming
仿佛拨动着我心头的颤音
With her words we made love from afar
我们用文字隔空相拥
As she sang her song
在她吟唱的旋律里
They were songs of change joy and pain
那是诉说变迁 欢愉与苦痛的旋律
All the love she made
她倾注的所有爱意
Like she took the words from
仿佛窃取了我
Every dream I've known every love outgrown
每个知晓的梦境 每段褪色的恋情
Singing on and on like she took the words from my heart
她不断吟唱 如同从我心底窃走词句
And to the poetry girl down the hall
对走廊尽头的诗人女孩
Late at night I would answer her calling
深夜我总回应她的呼唤
Like the lyrics from one of her songs
如同她歌中所写那般
She made love to me
她与我缠绵缱绻
Now our bodies and souls intertwined
此刻灵肉交融难分
On the wings of passion we were soaring
我们在激情中展翅翱翔
Then by the flickering candle at night
当烛火在夜色中摇曳
She would sing to me
她便为我轻吟浅唱
They were songs of change joy and pain
那是诉说变迁 欢愉与苦痛的旋律
All the love she made
她倾注的所有爱意
Like she took the words from
仿佛窃取了我
Every dream I've known every love outgrown
每个知晓的梦境 每段褪色的恋情
Singing on and on like she took the words from my heart
她不断吟唱 如同从我心底窃走词句
Love is often unkind when we fall
爱总在沦陷时显露狰狞
For now my poetess sings to another
如今我的诗人正为他人吟唱
But when I think of those nights down the hall
但每当忆起长廊尽头的夜
From somewhere deep inside
从灵魂最深处
I sing songs of change joy and pain
我仍唱着变迁 欢愉与苦难的歌谣
All the love I've made I take the words from
所有我曾付出的爱 都化作笔下的诗行
Every dream I've known every love outgrown
每个知晓的梦境 每段褪色的恋情
Singing on and on and I take the words from my heart
歌声绵延不绝 字字句句皆由心而生
They were songs of change joy and pain
那是诉说变迁 欢愉与苦痛的旋律
All the love she made
她倾注的所有爱意
Like she took the words from
仿佛窃取了我
Every dream I've known every love outgrown
每个知晓的梦境 每段褪色的恋情
Singing on and on like she took the words from my heart
她不断吟唱 如同从我心底窃走词句
They were songs of change joy and pain
那是诉说变迁 欢愉与苦痛的旋律
All the love she made
她倾注的所有爱意
Like she took the words from
仿佛窃取了我
Every dream I've known every love outgrown
每个知晓的梦境 每段褪色的恋情
Singing on and on like she took the words from my heart
她不断吟唱 如同从我心底窃走词句
They were songs of change joy and pain
那是诉说变迁 欢愉与苦痛的旋律
All the love she made
她倾注的所有爱意
Like she took the words from
仿佛窃取了我
Every dream I've known every love outgrown
每个知晓的梦境 每段褪色的恋情
Singing on and on like she took the words from my heart
她不断吟唱 如同从我心底窃走词句