Build Me Up - Reaubeau/Elle Hollis
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Rob Jager/Elle Hollis
Composed by:Rob Jager/Elle Hollis
It's been a while been a while yeah
已经有一段时间了,确实有一段时间了
Safe to say over a year
可以说已经超过一年了
Still it feels like I saw you everyday
但仍然感觉我每天都见到你
Tired of hanging around the ones that
厌倦了和那些总是需要解释的人在一起
Always need an explanation
总是需要一个解释
I don't want it I'll need to everyday
我不想要,我也不需要每天都这样
Explain myself
解释我自己
Don't hold it against me if I'm somewhere else
请不要责怪我 如果我心在别处
Put all the masks that I had on the shelf
将所有我曾戴上的面具都放下
Wish I could stay but it's bad for my health
我本想留下 但这对我有害无益
Something's coming I wanna be
有什么正在到来 我想成为
Everything I thought that I could never be
那个我曾以为永远无法成为的自己
Build me up piece by piece
一步步重建自我
Figure out on my own the parts that made me
独自探寻那些塑造了我的部分
Used to feel like I belong to
曾经感觉我属于
Certain place or town
某个地方或小镇
Feeling safe and sound when I'm still around
当我在身边时 感到安心
But there's something in the distance
但远方有些东西
I wanna know what it's like
我想知道它是什么样子
Don't worry I'm still with you all the time
别担心 我依然时刻与你同在
Explain myself
解释我自己
Don't hold it against me if I'm somewhere else
请不要责怪我 如果我心在别处
Put all the masks that I had on the shelf
将所有我曾戴上的面具都放下
Wish I could stay but it's bad for my health
我本想留下 但这对我有害无益
Something's coming I wanna be
有什么正在到来 我想成为
Everything I thought that I could never be
那个我曾以为永远无法成为的自己
Build me up piece by piece
一步步重建自我
Figure out on my own parts that made me
独自探索 那些塑造了我的部分
Something's coming I wanna be
有什么正在到来 我想成为
Everything I thought that I could never be
那个我曾以为永远无法成为的自己
Build me up piece by piece
一步步重建自我
Figure out on my own parts that made me
独自探索 那些塑造了我的部分
Something's coming I wanna be
有什么正在到来 我想成为
Build me up piece by piece
一步步重建自我