00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/57e9dbc3337812a4690ea17053acc43a.mp3
点击复制Flying Down To Rio - Fred Astaire
以下歌词翻译由文曲大模型提供
An old sailor in old time sing an old song
老水手哼着往昔的旧调
Rolling down to Rio by the sea
乘着海浪驶向里约的怀抱
A young sailor in these times would sing a new song
年轻水手唱着崭新的歌谣
Flying down to Rio come with me
与我同飞向里约的云霄
Where the lovely Brazilian ladies
那里有热情的巴西女郎
Will catch your ride
为你指引方向
By the light of the million stars
在万千星辰的微光下
In the evening sky
夜幕轻轻荡漾
My Rio Rio by the sea-o
我的里约 海边的里约
Flying down to Rio where there's rhythm and rhyme
飞往里约 那里有韵律与节奏
Hey feller twirl that old propeller
嘿伙计 转动那老螺旋桨
Got to get to Rio and we've got to make time
必须赶往里约 我们得抓紧时间
You'll love it soaring high above it
你会爱上翱翔在蓝天之上
Looking down on Rio from a heaven of blue
从蔚蓝天空俯瞰里约
Send a radio to Rio De Janeiro with a big hello
给里约热内卢发个无线电 送上诚挚问候
Just so they'll know and stand by there we'll fly there
让他们知晓 我们将飞向那里
Oh Rio everything will be okay
噢里约 一切都会好起来
We're singing and winging our way
我们一路欢歌展翅翱翔
You'll love it soaring high above it
你会爱上翱翔在蓝天之上
Looking down on Rio from a heaven of blue
从蔚蓝天空俯瞰里约
Send a radio to Rio De Janeiro with a big hello
给里约热内卢发个无线电 送上诚挚问候
Just so they'll know and stand by there we'll fly there
让他们知晓 我们将飞向那里
Oh Rio everything will be okay
噢里约 一切都会好起来
We're singing and winging our way to you
我们一路欢歌 展翅向你飞翔