Destiny - May J. (メイ・ジェイ)/史蒂文·黄
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:May J. & SHANTI
曲:UTA
When you walked into my life I felt you were the one
当你走进我的生命 我便知你是命中注定
星座をならべ 動き出すstory
繁星排列成行 故事就此启航
I wanna share with you all of the dark & light
愿与你分享所有光明与黑暗时光
抱きしめてくれるの
请将我拥入你怀抱
Baby promise me you'll never leave me
亲爱的请答应永不分离
So take me higher
带我飞向更高处
You're the place I wanna be
你是我心之所向
輝きだした
开始闪耀光芒
You are my world
你是我的全世界
You are my star
你是我的星辰
You lift me up
你让我振作
And even in the darkest night I feel you in my heart
即便在最黑暗的夜里 我仍能感受到你在我心中
二人ならどこまでも行けるよ
只要两人在一起 就能到达任何地方
Cuz you and I and in all that's meant to be
因为你我命中注定
My destiny
这就是我的命运
Have you ever wondered how we found each other?
可曾想过我们如何相遇相知
So right from the start you're a part of me
从一开始你就是我生命的一部分
I'll do anything for you anything you ask me to
为你我愿意做任何事 赴汤蹈火在所不惜
Cuz I never felt this way
因我从未有过这般感受
I'm fallin' deeper
我越陷越深
And I know this love is real
深知这份爱真实不渝
Girl I'm here to stay
亲爱的 我会永远守候
You bring me up
你让我振作
You bring me down
也让我低落
And through it all
历经一切
You're still the one you make my world
你仍是点亮我世界的光
You keep it goin' round
让我的世界继续转动
二人ならどこまでも行けるよ
只要两人在一起 就能到达任何地方
Cuz you and I and in all that's meant to be
因为你我命中注定
No one can take us down
无人能将我们击垮
Whatever comes around
无论前方有何风浪
We'll never lose our way
我们永不迷失方向
I'll share the path with you
我愿与你共赴前路
And forever we're together
我们将永远相伴相依
For a brighter day put our faith beyond the sky
为更明亮的明天 把信念寄托于星空
You're my my my my my my star
你是我的 我的 我的 我的 我的 我的星光
You're my my my my my my star
你是我的 我的 我的 我的 我的 我的星光
You're my my my my my my star
你是我的 我的 我的 我的 我的 我的星光
You're my my my my my my star
你是我的 我的 我的 我的 我的 我的星光
You're my my my my my my star
你是我的 我的 我的 我的 我的 我的星光
You're my my my my my my star
你是我的 我的 我的 我的 我的 我的星光
You are my world
你是我的全世界
You are my star
你是我的星辰
You lift me up
你让我振作
And even in the darkest night I feel you in my heart
即便在最黑暗的夜里 我仍能感受到你在我心中
二人ならどこまでも行けるよ
只要两人在一起 就能到达任何地方
Cuz you and I and in all that's meant to be
因为你我命中注定
My destiny
这就是我的命运
My destiny
这就是我的命运