00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5800a064e5f34e6a50d7820f8f899f47.mp3
点击复制DANCE WITH LIFE ～強がりのがんばりーマン～ - doa
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：大田紳一郎
曲：德永曉人
深夜時のニュースにまたウンザリして
对深夜时分的新闻再次感到厌烦
シャワーを浴びてビールを一本飲んで
冲个澡喝下一罐啤酒
目を閉じたと思えばもう目覚ましのベルが鳴ってる
刚闭上眼 闹钟的铃声却又已响起
DANCE WITH LIFE こんな時代だけど
与生命共舞 尽管身处这样的时代
耐え切れない 痛みなんてないのさ
其实并没有无法承受的痛楚
WOW WOWみんな強がりのがんばりーマン
哦哦 大家都是强装坚强的奋斗者
どこかにぽっかり空いてる心の穴
心中某处裂开空洞般的缺口
なんだかドッサリ積もってるやり残した事
未完成的事堆积如山沉重压肩
まあそんな時もあるさ 独り泣きたい時もあるのさ
唉这种时候总会有吧 想独自哭泣的时刻也会有啊
DANCE WITH LIFE 色んなもん背負ってる
与生命共舞 背负着形形色色的重担
容赦ない 時間だけは過ぎてゆく
毫不留情的 只有时间匆匆流逝
WOW WOW言い訳できないEVERY DAY
哦哦 无法辩解的每一天
今の自分自身を好きになれ 愛してやれ
试着喜欢现在的自己 去爱自己吧
そうさFAITH!HELP ME!BE HAPPY !
是啊信念！救赎！幸福吧！
DANCE WITH LIFE 鏡に写る顔を
与生命共舞 瞪着镜中映出的脸庞
にらんで 今日も出掛けよう
今天也继续出发
WOW WOW形あるものは変わってゆく
哦哦 有形之物终将逐渐改变
DANCE WITH LIFE 安い酒あおって
与生命共舞 痛饮廉价烈酒
馬鹿な話題で 笑い合えればいい
用无聊的话题 互相大笑就已足够
WOW WOWみんな強がりのがんばりーマン
哦哦 大家都是强装坚强的奋斗者
WOW WOWみんな強がりのがんばりーマン
哦哦 大家都是强装坚强的奋斗者