00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5804b28e29fce8a419c93a5a2dfcbb6d.mp3
点击复制試験勉強、困難状態。 (feat. 初音ミク) - カイガネ/初音未来 (初音ミク)
TME享有本翻译作品的著作权
词：カイガネ
曲：カイガネ
やらないといけないもう
还有着必须要去做的事情
そう ダラダラ ゴロゴロと
却还是拖拖拉拉 无所事事
机の近くの布団の中で
躺在书桌旁边的被子里
気づいてしまった
后知后觉才发现
明後日がもう本番だ
后天就是正式考试了
何にも対策してないや
根本就没有应对的方法
知らないこと
只会一个劲儿地
ばっかり物語りだして
说着自己不明白的事情
がっかりするほど
感到失望之后
飽き飽きしてんだ
心中厌倦不已
いつも通り
一如既往
抜ける 逃げる 説けていく
溜掉 逃避 再劝说自己
瞼の裏に落ちていく
然后再次闭上双眼
一日にたった四分あれば
一天只要四分钟的时间
君の世界は変わるんだって
就能让你的世界发生改变
言葉にまんまと騙されて
如此轻易被这种话欺骗
賢くなれたらいいのに
希望能拥有聪明才智
授業が意味不明で
课堂内容都听不懂
試験勉強困難状態
考试复习困难重重
御託並べても
就算说再多借口
選べない問題です
也做不出这道选择题
ワンステップで合格点が
只要能够往前努力一小步
すぐ取れてしまう
就立马能够及格
秘密道具はいつだって
那个秘密武器
貴方が持ってるんでしょ
你一直都拥有吧
「○×××○○×」
「××○○××○○×」
「○×××○○×」
不正解か正解か
究竟答案正确与否
「○×××○○×」
「××○○××○○×」
「○×××○○×」
貴方ならわかるでしょ
其实你应该都知道吧
そうやってまた
就这样再一次
なんでも かんでも あとまわし
将所有的事情统统延后
本当はやりたいって
其实有些时候
思うこともあるでしょ？
也有想去做的事吧？
火がつかないな
可是却毫无干劲
やってもやらなくても同じ
其实做不做区别也不大
言い訳の数が増えていく
唯有借口在与日俱增
勇気を出して
鼓起勇气吧
目指すは充実なんとかライフ
目标便是感到充实的生活
偶然の正しさを馬鹿にしないで
请不要小看偶然的正确性
記憶通り
遵循记忆
書ける 言える 解けていく
写出来 说出来 解决问题
なんだか自信が付いてくる
自信便渐渐地随之而来了
一日にたった四分あれば
一天只要四分钟的时间
君の世界は変わるんだって
就能让你的世界发生改变
言葉にまんまと踊らされて
如此轻易被这种话所操控
動きたくなればいいのに
若是能行动起来有多好
授業が理解不能で
课堂内容无法理解
試験勉強困難状態
考试复习困难重重
答えを度忘れなんて
一次又一次忘记了答案
笑えない冗談です
真是不好笑的笑话
あとちょっとの合格点が
差一点就能及格的分数
なかなか取れないから
不知为何就是得不到
シックスセンスを転がして
第六感就逡巡在我的心中
後は祈り願うよ
之后便许愿祈福吧
「○×○×○○×」
「××○○×○○○×」
「○××○○○×」
不正解と正解を
到底答案正确与否
「○×○×○○×」
「××○○×○○○×」
「○××○○○×」
貴方に引き寄せるよ
都会让你深受吸引吧
一日にたった四分あれば
一天只要四分钟的时间
一日にたった四分あれば
一天只要四分钟的时间
一日にたった四分あれば
一天只要四分钟的时间
君の世界は変わるんだって
就能让你的世界发生改变
言葉で賢くなったら良いのに
多想通过语言拥有聪明才智
授業が意味不明で
课堂内容都听不懂
試験勉強困難状態
考试复习困难重重
御託並べても
就算说再多借口
選べない問題です
也做不出这道选择题
ワンステップで合格点が
只要能够往前努力一小步
すぐ取れてしまう
就立马能够及格
秘密道具はいつだって
那个秘密武器
貴方が持ってるんでしょ
你一直都拥有吧
授業が理解不能で
课堂的内容无法理解
試験勉強困難状態
考试复习也困难重重
答えを度忘れなんて
一次又一次忘记了答案
笑えない冗談です
真是不好笑的笑话
あとちょっとの合格点が
差一点就能及格的分数
なかなか取れないから
不知为何就是得不到
シックスセンスを転がして
第六感就逡巡在我的心中
後は祈り願うよ
之后便许愿祈福吧
「○×××○○×」
「××○○××○○×」
「○×××○○×」
不正解も正解も
不论答案正确与否
「○×××○○×」
「××○○××○○×」
「○×××○○×」
貴方次第なんでしょ
一切全都取决于你吧