HYFR - Drake
(Gotta do what I gotta do yeah)
做我想做的事
All my exes live in Texas like I'm George Strait
我所有的前女友都住在德克萨斯州 就像我住在乔治海峡
Or they go to Georgia State where-
或者她们去乔治海峡
Tuition is handled by some random ni**a that live in Atlanta
学费是由一些随机住在亚特兰大的黑人交付的
That she only see when she feels obligated
当她觉得有义务时 这是她唯一能见到的
Admitted it to me the first time we dated
我承认我们第一次约会
But she was no angel and we never waited
但是她不是天使 我们从不等待
I took her for sushi she wanted to f**k
我给她带来寿司 她却想亲热
So we took it to go told them don't even plate it
所以我们带走它 告诉他们不要放在盘子上
And we never talked too much after I blew up
在我生气后 我从来没有讨论很多
Just only 'hello' or 'happy belated'
只是说一些你好或者迟来的快乐
And I think I text her and told her I made it
我认为我会给她发短信 我会告诉她我做到了
And that's when she text me and told me she prayed it
当她给我发短信 她告诉我她为我祈祷
And that's when I text her and told her I love it
然后我发短信告诉她我很喜欢
> Then right after text her and I told her I'm faded
然后立马给她发短信说我消失了
She asked
她问我
What have I learned since getting richer
自从我变富了后 我学到了什么
I learned working with the negatives can make for better pictures
我学会了使用底片也可以拍出更美好的照片
I learned Hennessy and enemies is one hell of a mixture
我学会了轩尼诗和敌人都是一个混杂的地狱
Even though it's f**ked up girl I'm still f**king wit ya
尽管它是乱糟糟的 但是女孩 我依旧很睿智
Damn is it the fall
该死 这是秋天吗
Time for me to revisit the past
是时候该审视过去了
It's women to call
呼叫一个女人
There's albums to drop there's liquor involved
这里有打折的专辑 还涉及了一些酒
There's stories to tell we been through it all
这里也在讲故事 我们都经历了一切
Interviews are like confessions
面谈就像忏悔一样
Get the f**k about my dressing room confusing me with questions
关于我的更衣室 有很多问题困惑着我
Like:
就像
Do you love this sh*t
你喜欢这种东西吗
Are you high right now
你现在很兴奋吗
Do you ever get nervous
你曾经紧张过吗
Are you single
你单身吗
I heard you f**ked your girl is it true
我听说你和一个女孩在厮混 是真的吗
You getting money You think them niggas you with is wit' you
你有钱吗 你认为那些黑人和你一样睿智吗
And I say
我说
Hell yeah
是的
Hell yeah hell yeah
是的
F**kin' right
太正确了
F**kin' right all right
太正确了
(And we say) Hell yeah
我们说是的
Hell yeah hell yeah
是的
F**kin' right
太正确了
F**kin' right all right
太正确了
So much for being optimistic
如此乐观
They say love is in the air so I
他们说爱就在空气中 所以
Hold my breath 'til my face turn purple
我就一直憋气 直到我的脸变得铁青
Keep a few bad b**ches in my circle
让一些坏女人围着我打转
My nuts hang like ain't no curfew
我把坚果挂起来 就像是没有宵禁令一样
B**ch if you wave then I will serve you
坏女人如果你挥手示意 我就会为你服务
I flew jet she flew commercial
她乘着喷气式飞机 乘着商业飞机
But we still met later that night
但是在那晚过后我们依然会相遇
After my session she came over
我的会议结束后 她走过来
I was aggressive and she was sober
我是好斗的 而她是冷静的
I gave her a pill
我给了她一片药
She started confessing and started undressing
她开始忏悔 开始宽衣解带
And ask me to hold her
要求我抱着她
And so I did but that was last month
我也那样做了 但是那是上个月的事
And now she's texting me asking for closure
现在她给我发短信 请求停止这种关系
Damn
该死的
She say this sh*t gon' catch up to me
她说这种事不会困扰着我
I keep tissue paper
我拿着薄纸
We eat each other whenever we at the dinner table
无论我们什么时候在餐桌上我们都会吃对方的食物
She say she hate that she love me
她说她讨厌爱上我
And she wish I was average
她希望我是一个普通的人
Sh*t sometimes I wish the same
该死 有时我也同样希望如此
And I wish she wasn't married
我希望她没有结婚
Promises I hope I never break 'em
我希望我从未食言
Met a female dragon had a fire conversation but
遇到一个母夜叉 那就是交火时的谈话
Interviews are like confessions
面谈就像忏悔一样
Get the f**k up out my bedroom confusing me with questions like
关于我的更衣室 有很多问题困惑着我
Do you love this sh*t
你喜欢这种东西吗
Are you high right now
你现在很兴奋吗
Do you ever get nervous
你曾经紧张过吗
Are you single
你单身吗
I heard you f**ked your girl is it true
我听说你和一个女孩在厮混 是真的吗
You getting money You think them niggas you with is wit' you
你有钱吗 你认为那些黑人和你一样睿智吗
(And I say) Hell yeah
我说是的
Hell yeah hell yeah
是的
F**kin' right
非常正确
F**kin right all right
非常正确
(And we say) Hell yeah
我们说是的
Hell yeah hell yeah
是的
F**kin' right
非常正确
Damn right all right
该死的 好吧
(And we say) Hell yeah
我们都说是的
Hell yeah hell yeah
是的
F**kin' right
非常正确
F**kin' right all right
非常正确
(And we say) Hell yeah
我们说是的
Hell yeah hell yeah
是的
F**kin' right
非常正确
Damn right all right
该死的 好吧
Aw Yeah