00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/58145ed59bfc6ba3348ff242ca1c9a58.mp3
点击复制
The Hum (John Peel - 16/12/81) - Killing Joke
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Slowly slowly all fall down
慢慢地 慢慢地 一切都崩塌
A blindfold dance and a 1 2 3
蒙眼起舞 一二三
No mistake where
毫无差错
They always emphasize security
他们总在强调安全
Draw the curtains
拉上窗帘
Shut the door
关紧房门
The heater's on
暖气开着
I couldn't ask for more
我已别无所求
I pull the sheets right overhead
我将被单拉过头顶
Snuggle snuggle safe in bed
蜷缩在温暖的床榻寻求安宁
Take the weight right off my shoulder
卸下肩头沉重的负担
Misery claims much too late
苦难却已姗姗来迟地降临
Bow the head or grip the sabre
低头屈服或握紧刀锋
Vermichten regenerate
毁灭之后又重生
Bright eyed young inherit all
目光炯炯的年轻一代继承一切
Treading down upon the fallen
踏过前人倒下的身躯
They was drawn towards the Hum
他们被那嗡鸣声吸引
Plenty more where they come from
这样的悲剧层出不穷
Slowly
慢慢地
Slowly all fall down
慢慢地 一切崩塌
A blindfold dance and a 1 2 3
蒙眼起舞 一二三
Swarm upset the gentle lamb
蜂群惊扰温顺羔羊
A hive don't hold no humble bee
蜂巢难容谦逊蜜蜂
Slowly slowly out it came
慢慢地 真相浮现
Tendencies that weren't the same
那些与往日不同的趋势
And they were drawn towards the hum
他们被低沉的嗡鸣吸引
Plenty more where
还有更多
We come from
来自我们的根源