LAST LAUGH - Don Toliver
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Caleb Toliver/Garrison Webster/Beck Norling/Thomas Herrick/Edgard Herrera/Thomas Lumpkins
Produced by:Pilgrim/Toom/Vendr
They say baby been holdin' me down
他们说宝贝一直在拖累我
When I lose control
当我失控时
Talk to 'em
和他们谈谈
They really wanna take my soul
他们真想夺走我的灵魂
But I got the last laugh mhm
但我笑到了最后 嗯
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I got the last I got the last I got the last laugh oh
我笑到了最后 我笑到了最后 我笑到了最后 哦
Ha-ha-ha ha-ha-ha
哈-哈-哈 哈-哈-哈
I got the last I got the last I got the last laugh
最终笑到最后的是我 是我 就是我
Ha-ha-ha ha-ha-ha ha-ha yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah
Ha-ha-ha ha-ha-ha ha-ha oh-oh
You thought that **** was gon' work
你以为那些*手段能得逞
Work
得逞
You thought that **** was gon' work
你以为那些*手段能得逞
Work *****
努力拼搏吧
I got this **** straight out the mud
我的一切从泥泞中崛起
Mud
泥泞
I got this **** straight out the dirt
我的一切从尘埃中奋起
Dirt
尘埃
Lil' shawty can't help but to twerk
小妞忍不住摇摆身姿
Twerk oh
摇摆哦
Lil' shawty can't help but to twerk
小妞忍不住摇摆身姿
Throw it back throw it
尽情摇摆 尽情释放
Oh-oh
Go ahead go ah
勇往直前 冲啊
I got a I got the I got the I got the last laugh
最终胜利属于我 笑到最后的是我
Ha-ha-ha ha-ha-ha ha-ha
Yeah yeah yeah yeah yeah
Ha-ha-ha ha-ha-ha ha-ha
Say it again
再说一遍
I got a I got the I got the I got the la
我拥有 我拥有 我拥有 我拥有这一切
You thought that **** was gon' work
你以为那些*手段能得逞
You thought that **** was gon' work
你以为那些*手段能得逞
I got this **** straight out the mud
我的一切从泥泞中崛起
I got this **** straight out the dirt
我的一切从尘埃中奋起
Lil' shawty can't help but to twerk
小妞忍不住摇摆身姿
Oh
Lil' shawty can't help but to twerk
小妞忍不住摇摆身姿
Oh
Maybach the Benz I dropped on the cash
奔驰迈巴赫 我挥金如土
I call up Penelope
我给佩内洛普打电话
Oh-oh
Kissin' that molly and ridin' that Harley and poppin' that e******
亲吻着快乐 骑着哈雷 吞下药丸
Oh
Tourin' the world I come to your city
环游世界来到你的城市
I know that you lovin' me
我知道你爱着我
Oh-oh
I know I can't take back
我明白覆水难收
But all of the things that I said out of jealousy
那些因妒忌脱口而出的恶言
No no
不 不
Are we spare ties
我们只是萍水相逢
Are we spare ties
我们只是萍水相逢
You never been kin to me
你从未真心待我
No no
不 不
But I fall right back in that p***y
但我又沉溺于温柔乡
Girl you my d**g my k******e
你是我戒不掉的瘾
Woah woah
When I'm out with the gang
当我和兄弟们在外
I roll out my Glock and I bust in the air for the love
我举起枪向天鸣响 为爱而战
You hittin' me all in the club
你在夜店与我纠缠
You hittin' me all in the club oh
你在夜店与我痴缠 噢
I know it hurts know it's hurting tonight
我知道这痛彻心扉 今夜难熬
Last laugh now
笑到最后的是我
Oh-oh-oh yeah
Oh-oh-oh
I got the last I got the last I got the last laugh
最终笑到最后的是我 是我 就是我
Ha-ha-ha oh yeah
哈-哈-哈 哦耶
I got the last I got the last I got the last laugh
最终笑到最后的是我 是我 就是我
Ha-ha-ha ha-ha-ha ha-ha yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah
Ha-ha-ha ha-ha-ha ha-ha oh
I got I got the I got the I got the last laugh
最终笑到最后的人是我
You thought that **** was gon' work
你以为那些*手段能得逞
You thought that **** was gon' work
你以为那些*手段能得逞
I got this **** straight out the mud
我的一切从泥泞中崛起
I got this **** straight out the dirt
我的一切从尘埃中奋起
Lil' shawty can't help but to swerve
小美人忍不住为我倾倒
Lil' shawty can't help but to swerve oh
小美人忍不住为我倾倒哦
And I know
我心知肚明
And I know your heart I know your heart
我懂你的心 我懂你的心
And I
而我
Yes I know your heart I've known it's real
是的 我懂你的心 知道它真实无伪
Take some time to walk away
给自己一些时间远离
And I wish you well wish you well girl
我祝你安好 祝你安好 姑娘
Free around the world oh
自由翱翔于天地间