00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5842471d0426e2f4541221c27ee20a8c.mp3
点击复制One Drink Away - Cher Lloyd
以下歌词翻译由文曲大模型提供
LyrIcs by：Cher Lloyd/Lennard Oestmann/Renske te Buck/Hoger Salahaddin Ali Mohammad
Composed by：Cher Lloyd/Lennard Oestmann/Renske te Buck/Hoger Salahaddin Ali Mohammad
You see how I pull up to the party
你看我如何走进派对
Came in with an attitude I'm bossy
带着霸气的态度 我掌控全场
I know that I'm keeping your attention
我知道我吸引了你的目光
But I ain't tryna hook up with nobody
但我并不想与任何人纠缠
I took nine shots I like the way they hit me
我喝了九杯 喜欢那种微醺的感觉
I'm in this club and everybody tipsy yeah
在这俱乐部里 每个人都醉意朦胧
I was gonna take it nice and steady
我本打算保持冷静和从容
But now I feel like getting kinda messy
但现在我只想放纵自己
I'm
我
One drink away from saying what's on my mind
一杯酒下肚 就要说出心中所想
Only just a drink away from
只差一杯酒的距离
Please don't touch me just keep off me
请不要碰我 离我远点
Don't go asking for no favours
别向我提出任何要求
I've been nice for long enough but
我已经够客气了 但
Now I'm on my worst behavior
现在我要展现最坏的一面
I'm
我
Only just a drink away from
只差一杯酒的距离
I'm
我
Only just a drink away from
只差一杯酒的距离
I cannot be bothered to be friendly
我懒得装出友善的样子
And why d'you keep on calling me your baby
你为什么一直叫我宝贝
You ain't doing nothing to impress me
你什么都没做来打动我
So now is not the time for you to test me
所以现在不是你试探我的时候
I took nine shots I like the way they hit me
我喝了九杯 喜欢那种微醺的感觉
I'm in this club and everybody tipsy yeah
在这俱乐部里 每个人都醉意朦胧
I was gonna take it nice and steady
我本打算保持冷静和从容
But now I feel like getting kinda messy
但现在我只想放纵自己
I'm
我
One drink away from saying what's on my mind
一杯酒下肚 就要说出心中所想
Only just a drink away from
只差一杯酒的距离
Please don't touch me just keep off me
请不要碰我 离我远点
Don't go asking for no favours
别向我提出任何要求
I've been nice for long enough but
我已经够客气了 但
Now I'm on my worst behavior
现在我要展现最坏的一面
Please don't touch me just keep off me
请不要碰我 离我远点
Don't go asking for no favours
别向我提出任何要求
I've been nice for long enough but
我已经够客气了 但
Now I'm on my worst behavior
现在我要展现最坏的一面
I'm
我
Only just a drink away from
只差一杯酒的距离
I'm
我
If you ask me I'm gon tell ya tell ya
如果你问我 我会告诉你 告诉你
I'm not afraid of causing drama drama
我不怕制造戏剧 戏剧
And I've already blocked your number
而且我已经拉黑了你的号码
So you can find another sucker sucker
所以你可以找另一个傻瓜 傻瓜
I'm
我
Only just a drink away from
只差一杯酒的距离
I'm
我
Only just a drink away from
只差一杯酒的距离
Please don't touch me just keep off me
请不要碰我 离我远点
Don't go asking for no favours
别向我提出任何要求
I'm
我
Only just a drink away from
只差一杯酒的距离