00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5871d781663012e741cf46a516a25e25.mp3
点击复制ラクガキピカソ - 40mP
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：40㍍P
曲：40㍍P
编曲：40㍍P
大事な言葉を見つけたら
若发现了重要的话语
忘れないように線を引く
为了不忘却而划下横线
気づけば私のノートには
回过神来才发现 我的笔记本上
「大事な言葉」が溢れてる
已满是「重要的话语」
正しい答えにマルをして
给正确答案画上圆圈
間違った答えにバツをする
给错误答案打上叉号
気づけば私のノートには
回过神来才发现 我的笔记本上
「正しい答え」が溢れてる
已满是「正确的答案」
流れる時の中で
在流逝的时光中
忘れてしまうけど
虽然终将逐渐淡忘
本当に大事なのは
但真正重要的东西
隅っこで忘れ去られた
是蜷缩在角落被遗忘的
ラクガキみたいに見えた
看似如同涂鸦般稚嫩
下手くそで笑えるピカソ
笨拙得惹人发笑的毕加索
本当に正しいのは
真正正确的事物
間違って書き直した
是不断试错修改后
デタラメに並べられた
随意堆砌出的答案
正解を知らないダヴィンチ
浑然不知正解的达芬奇
あの子に気持ち伝えたくて
想要传达给那个人的心意
素直になれないもどかしさ
与无法坦诚的焦躁不安
気づけば私のノートには
回过神来才发现 我的笔记本上
「言えない気持ち」が溢れてる
已满是「说不出口的情感」
知らない世界を知りたくて
渴望了解未知的世界
大人のフリして背伸びした
故作成熟踮起脚尖
気づけば私のノートには
回过神来才发现 我的笔记本上
「知らない自分」が溢れてる
已满是「陌生的自我」
恥ずかしすぎるほどに
那些羞赧到极致的
子供みたいな日々を
充满孩子气的点滴时光
本当の気持ちはまだ
真正的心意至今
ポケットにしまったままで
仍被尘封在口袋深处
色褪せて消えてゆくの
随着褪色逐渐消逝
記憶の何処かに
湮没于记忆的某处
いつかは忘れてしまう
无论是终将被遗忘的
大事なことも正しい答えも
重要事物还是正确答案
その日まで抱きしめるの
在迎来那天之前
今しかないこの時間を
都要紧拥此刻的时光
本当に大事なのは
真正重要的东西
隅っこで忘れ去られた
是蜷缩在角落被遗忘的
微笑んだように見えた
仿佛露出微笑般温柔的
「さよなら」私のピカソ
「再见」属于我的毕加索