00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5873e2f78e14b5edd9abb02c31ada0ed.mp3
点击复制I Believe (《恋慕》韩剧插曲) - 안다은
词：한승훈/김창락(Aiming)/김수빈(Aiming)
曲：한승훈/김창락(Aiming)
바람이 불면 내 맘이 들릴까요
风吹过来的话 是否能听见我的心声
유난히 겁이 많던 내 맘을
我那颗尤为害怕的心
혹시나 그대 알아볼까 봐
害怕你会看穿我的心
슬픈 두 눈 감추고 또 웃어요
闭上悲伤的双眼 再次微笑
Always
온통 그대라서 나는
我的脑海里都是你
가슴이 차올라 나는
心中的激动久久不能平
멀리 가지는 말아요
不要走得离我太远了
그대가 채운 이 시간 끝에서
我的每个时刻都有你的存在
I believe
아무 말도 없이
默默地
지난 꿈처럼 그댈 바라보죠
就如逝去的梦想般 望着你
차가운 바람 내 곁을 맴돌아도
即便周围遍是冷风
스쳐 간 짧은 봄날 같아서
就如短暂来过的春日般
커지는 내 맘을 숨겨 봐도
即便想隐藏我对你的心意
그대 미소가 또 채우고 넘쳐
内心又会想起你的微笑
온통 그대라서 나는
我的脑海里都是你
가슴이 차올라 나는
心中的激动久久不能平
멀리 가지는 말아요
不要走得离我太远了
그대가 채운 이 시간 끝에서
我的每个时刻都有你的存在
I believe
아무 말도 없이
默默地
지난 꿈처럼 그댈 기다리죠
就如逝去的梦想般 盼着你
밝게 웃었던
当我想起
그대 얼굴을 떠올려 보다가
你灿烂的微笑
그리워서 그리워서
又想起了你
꿈속에서라도 그댈
即便是在梦里
잊혀지는 게 싫어서
也不想忘掉你
이런 내 맘 그대에게 닿기를
希望你能感受到我的心意
시간이 지나도 그댈
无论过去多久
기억하고 있죠 그댈
我都会想着你
언제나 어디서나 날
无论何时何地
바라봐 주며 기억해 주세요
都请记住我
I believe
아무 말도 없이
默默地
지난 꿈처럼 그댈 기다리죠
就如逝去的梦想般 盼着你