Love me - Daybreak (데이브레이크)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:정유종
曲:정유종
编曲:데이브레이크/홍준
대체 지금 넌 어디서 뭐 하니
你到底现在在哪儿 又在做些什么呢
이상하게 넌 아직 통화 중
奇怪的是 你还在通话中
넌 뚜뚜뚜 넌 뚜뚜뚜
你 嘟嘟嘟 你 嘟嘟嘟
부들부들 화만 내고 떨다간
如果只是生气得发抖
이대로 너 사라질 것 같아
我担心你就这样消失不见
넌 뚜뚜뚜 넌 뚜뚜뚜
你 嘟嘟嘟 你 嘟嘟嘟
아직 너의 온기가 내 입가에
你的余温还在我的唇边
난 너만 있으면 everything is OK
只要有你 一切都没问题
넌 뚜뚜뚜 하지만 넌 뚜뚜뚜
你嘟嘟嘟 但你嘟嘟嘟
제발 이런 내 맘을 좀 알아줘
请理解我这样的心情
이미 너에게 빠져버린 걸
我已经完全陷入了你的世界
Oh please love me love me
哦 请爱我 爱我
Love me 너에게 닿기를
爱我 希望能传达给你
I'm loving you I'm loving you
我爱你 我爱你
Loving you
爱你
이 내 맘 받아줘
请接受我的这份心意
오늘도 난 이 밤 외로이
今天我也孤独地在这夜晚
Solo 너를 기다려
独自等待着你
그 자리에 또다시
在那个地方,再次
나 홀로 너를 기다려 난
我独自一人等待着你
아직 너의 목소린 내 귓가에
你的声音至今仍在我耳边
난 너만 좋으면 everything is OK
只要你好 我就觉得一切都好
넌 뚜뚜뚜 하지만 넌 뚜뚜뚜
你嘟嘟嘟 但你嘟嘟嘟
잠시만이라도 날 꼭 안아줘
哪怕只是片刻 也请紧紧抱住我
내겐 오직 너 하나뿐인 걸
对我来说,只有你一个
Oh please love me love me
哦 请爱我 爱我
Love me 너에게 닿기를
爱我 希望能传达给你
I'm loving you I'm loving you
我爱你 我爱你
Loving you 이 내 맘 받아줘
爱你 请接受我的心意
오늘도 난 이 밤 외로이
今天我也孤独地在这夜晚
Solo 너를 기다려
独自等待着你
그 자리에 또다시
在那个地方,再次
나 홀로 너를 기다려 난
我独自一人等待着你
시간은 흐르고
时间流逝
하지 못한 말
那些没能说出口的话
난 네가 필요해
我需要你
Love me love me
爱我 爱我
Love me 너에게 닿기를
爱我 希望能传达给你
I'm loving you I'm loving you
我爱你 我爱你
Loving you
爱你
이 내 맘 받아줘
请接受我的这份心意
Love me love me
爱我 爱我
Love me 너에게 닿기를
爱我 希望能传达给你
I'm loving you I'm loving you
我爱你 我爱你
Loving you 이
爱着你
내 맘 받아줘
请接受我的爱
오늘도 난 이 밤 외로이
今天我也孤独地在这夜晚
Solo 너를 기다려
独自等待着你
그 자리에 또다시
在那个地方,再次
나 홀로 너를 기다려 난
我独自一人等待着你
너를 기다려 난
我等待着你
너를 기다려 난
我等待着你