00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/588cad418e8a837de8ede28bae8eba67.mp3
点击复制
Cups (When I'M Gone) - Hanna
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：FREEMAN/JOHNSON/TUNSTALL/CARTER/DEGRAW/BLACKETT/GERSTEIN
Gone
离去
When I'm gone
当我离去
You're gonna miss me when I'm gone
你会想念离去的我
You're gonna miss me by my walk
你会想念我的步态
You're gonna miss me by my talk
你会想念我的谈吐
Oh you're gonna miss me when I'm gone
哦 你会想念离去的我
When I'm gone
当我离去
When I'm gone
当我离去
I got my ticket for the long round
我已备好远行的车票
Two bottles of whiskey for the way
带上两瓶威士忌作伴
And I sure would like some sweet company
多想有甜蜜的人儿相随
And I'm leaving tomorrow what you say
明日就要启程 你可愿挽留
When I'm gone
当我离去
When I'm gone
当我离去
You're gonna miss me when I'm gone
你会想念离去的我
You're gonna miss me by my hair
你会怀念我发丝的香气
You're gonna miss me everywhere
每个角落都将唤起回忆
Oh you're gonna miss me when I'm gone
哦 你会想念离去的我
When I'm gone
当我离去
When I'm gone
当我离去
You're gonna miss me when I'm gone
你会想念离去的我
You're gonna miss me by my walk
你会想念我的步态
You're gonna miss me by my talk
你会想念我的谈吐
Oh you're gonna miss me when I'm gone
哦 你会想念离去的我
I got my ticket for the long way round
我买了张长途旅行的车票
The one with the prettiest of views
沿途都是最美的风景
It's got mountains it's got rivers
有巍峨高山 有蜿蜒河流
Its got sights to give you shivers
壮丽景色令人心颤
But it sure would be prettier with you
但若有你相伴 风景会更绚烂
When I'm gone
当我离去
When I'm gone
当我离去
You're gonna miss me when I'm gone
你会想念离去的我
You're gonna miss me by my walk
你会想念我的步态
You're gonna miss me by my talk
你会想念我的谈吐
Oh you're gonna miss me when I'm gone
哦 你会想念离去的我
When I'm gone
当我离去
When I'm gone
当我离去
You're gonna miss me when I'm gone
你会想念离去的我
You're gonna miss me by my hair
你会怀念我发丝的香气
You're gonna miss me everywhere
每个角落都将唤起回忆
Oh you're sure gonna miss me when I'm gone
哦 你一定会想念我的离去
When I'm gone
当我离去
When I'm gone
当我离去
You're gonna miss me when I'm gone
你会想念离去的我
You're gonna miss me by my walk
你会想念我的步态
You're gonna miss me by my talk
你会想念我的谈吐
Oh you're gonna miss me when I'm gone
哦 你会想念离去的我