How pale is the sky that brings forth the rain
苍白的天空要带来微雨
As the changing of seasons prepares me again
变化的季节在为我垂泪
For the long bitter nights and the wild winter's day
变化的季节在为我垂泪
My heart has grown cold my love stored away
把我的爱恋封存
My heart has grown cold my love stored away
把我的爱恋封存
I've been to the mountain left my tracks in the snow
我翻过那座雪山留下轻蝶落印
Where souls have been lost and the walking wounded go
在灵魂失去的地方
I've taken the pain no girl should endure
忍受女孩不该承受的痛苦
Faith can move mountains of that I am sure
但我相信
But faith can move mountains of that I am sure
信念可以移动君山
Just get me through December
让我度过寒冷的末月
A promise I'll remember
我记得一个承诺
Get me through December
陪我度过这个末月
So I can start again
让爱重新开始
No divine purpose brings freedom from sin
没有神圣的意志带来罪恶的自由
And peace is a gift that must come from within
云淡风轻的礼物来自内心的平静
I've looked for the love that will bring me to rest
我追寻着爱情
Feeding this hunger beating strong in my chest
带走萧寒饥冷
Feeding this hunger beating strong in my chest
带走萧寒饥冷
Get me through December
让我度过荒芜的末月
A promise I'll remember
我记得一个承诺
Get me through December
陪我度过寒这个末月
So I can start again
让爱重新开始
I've been to the mountain left my tracks in the snow
我翻过那座雪山留下轻蝶落印
Where souls have been lost and the walking wounded go
在灵魂失去的地方
I've taken the pain no girl should endure
忍受女孩不该承受的痛苦
Faith can move mountains of that I am sure
我相信
But faith can move mountains of that I am sure
信念可以移动君山
Get me through December
让我度过寒冷的十二月
A promise I'll remember
我记得一个承诺
Get me through December
陪我度过这个末月
So I can start again
让爱重新开始