Ghost - MercyME/Bart Millard/David Garcia/Ben Glover/Mike Scheuchzer/Nathan Cochran/Robby Shaffer/Barry Graul/Solomon Olds

以下歌词翻译由文曲大模型提供

There's a ghost

有个幽灵

There's a ghost inside of me

有个幽灵住在我心底

Not like those drips in ol' bedsheets

不像那些床单滴水的鬼影

Saying trick or treat

喊着“不给糖就捣蛋”

Different

不同

Oh this ghost is different

哦 这个幽灵与众不同

Not one that leaves me scared to death

不会吓得我魂飞魄散

But puts my fear to rest

而是抚平我的恐惧

Oh oh ohhhh oh ohh

哦 哦 哦哦哦 哦 哦

Holiness keep haunting me

圣洁萦绕我心间

Oh oh ohhhh oh ohh

哦 哦 哦哦哦 哦 哦

You're my hope you're my peace

你是希望 你是安宁

Ironic in a way

多么奇妙

I'm no longer afraid

我不再畏惧

And the ghost is to blame

皆因那魂灵指引

There's a ghost

有个幽灵

There's a ghost inside of me

有个幽灵住在我心底

Not something from some campfire story

并非篝火怪谈中的魍魉

Where I'm terrified to sleep

让我彻夜难眠的惊惶

Opposite

截然不同

This ghost is quite the opposite

这魂灵却温暖如光

He came just like a welcomed friend

他似故交翩然而至

I was comforted

抚平我所有仓皇

Oh oh ohhhh oh ohh

哦 哦 哦哦哦 哦 哦

Holiness keep haunting me

圣洁萦绕我心间

Oh oh ohhhh oh ohh

哦 哦 哦哦哦 哦 哦

You're my hope you're my peace

你是希望 你是安宁

Ironic in a way

多么奇妙

I'm no longer afraid

我不再畏惧

And the ghost is to blame

皆因那魂灵指引

I'm not afraid

我无所畏惧

I'm not afraid

我无所畏惧

No longer afraid

不再恐惧

Lead me through the darkness

引领我穿越黑暗

Lead me through the unknown

指引我渡过未知

Oh ohh lead me

哦 请引领我

Holy ghost

圣灵啊

Lead me through the darkness

引领我穿越黑暗

Lead me through the unknown

指引我渡过未知

Oh ohh lead me

哦 请引领我

Holy ghost

圣灵啊

Lead me through the darkness

引领我穿越黑暗

Lead me through the unknown

指引我渡过未知

Oh ohh lead me

哦 请引领我

Holy ghost

圣灵啊

Lead me through the darkness

引领我穿越黑暗

Lead me through the unknown

指引我渡过未知

Oh ohh lead me

哦 请引领我

Holy ghost

圣灵啊