This Must Be Christmas - Kodaline

Lyrics by：Mark Prendergast/Stephen Garrigan/Jason Boland/Vincent May/Corey Sanders/Jon Maguire

Composed by：Mark Prendergast/Stephen Garrigan/Jason Boland/Vincent May/Corey Sanders/Jon Maguire

Ooh

It was cold in the night

寒夜

On a long and dark December

漫长而又黯淡无光的十二月

And I'm drinkin' in the local bar alone

我孤身一人在酒吧买醉

There's a man singin' out

有一个人放声歌唱

Singin' words I can't remember

想不起来这是哪首曲子

Something 'bout a tale of old New York

反正是关于纽约往事的

Pour another whiskey for the road

再来一杯威士忌 然后收拾行囊上路

'Cause that's the only spirit that I know

因为我仅知道这个真谛

Singin' oh this must be Christmas

他高歌着 噢 圣诞来临

'Cause I'm sick of the songs that the radio plays

因为我已厌倦收音机里的音乐

But I'm drinkin' and singin' along anyways

但我还是举杯痛饮 与他一同歌唱

Singin' oh this must be Christmas

他高歌着 噢 圣诞来临

'Cause there's only so much that my body can take

因我仅仅只能承受这些

But I'm drinkin' and singin' along anyways

但我还是举杯痛饮 与他一同歌唱

Singin' oh oh-oh

一同歌唱

Oh oh-oh

Oh oh-oh

Mmm

Had a fight with some guy

我刚和一些人吵架

'Cause he said I kissed his sister

因为他说 我和他妹妹接吻了

Might have done I guess we'll never know

或许吧 我想没人会知道真相

So pour another whiskey for the road

再来一杯威士忌 然后收拾行囊上路

'Cause that's the only spirit that I know

因为我仅知道这个真谛

Singin' oh this must be Christmas

他高歌着 噢 圣诞来临

'Cause I'm sick of the songs that the radio plays

因为我已厌倦收音机里的音乐

But I'm drinkin' and singin' along anyways

但我还是举杯痛饮 与他一同歌唱

Singin' oh this must be Christmas

他高歌着 噢 圣诞来临

'Cause there's only so much that my body can take

因我仅仅只能承受这些

But I'm drinkin' and singin' along anyways

但我还是举杯痛饮 与他一同歌唱

Singin' oh oh-oh

一同歌唱

Oh oh-oh

Oh oh-oh

Mmm

Singin' oh oh-oh

一同歌唱

Oh oh-oh

Oh oh-oh

Mmm

So pour another whiskey for the road

再来一杯威士忌 然后收拾行囊上路

'Cause that's the only spirit that I know

因为我仅知道这个真谛

Oh