pump 4 (Explicit) - DDG
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Darryl Granberry, Jr./Bennie Duckworth
Composed by:Darryl Granberry, Jr./Bennie Duckworth
Produced by:WTFBennie
Comin' in this ************ just
踏入这片领域 我就是王者
Talkin' my **** doin' whatever you know
随心所欲 畅所欲言
You know I'm one of them you know
你知道我是他们中的一员
I'm one of them
我就是其中之一
But they don't wanna say I'm one of them so
但他们不愿承认我的地位
Yeah Hot
没错 就是这么火爆
Put a hundred dollars on pump four
在四号油泵加满百元大钞
I'm finna ride in a Maybach
即将驾着迈巴赫驰骋
In the city so I gotta stay strapped
在这座城市我必须时刻保持警惕
I got niggas shootin' at your wave cap
有人正对着你的帽檐开枪射击
Back home them niggas be sayin'
家乡那些家伙总在背后议论
Me and DDG go way back hm
我和DDG可是老交情了
You know if you ever waved at me
要知道就算你向我挥手致意
Then I wouldn't wave back
我也绝不会回应
Why do these keep tryna get into the music
为何总有人想混进音乐圈
Can I have my ******* wave back
能不能把我的节奏还给我
I ******* hate that they hatin' on me
我厌恶那些嫉妒我的目光
Because I adapt yeah
因为我总能从容应对
To any given situation
适应任何处境
Okay please do not **** with my patience
请别挑战我的底线
I get claustrophobic the mansion is spacious
豪宅虽大却让我窒息
I only wear black but a nigga not racist
一身黑衣不意味偏见
Bad ***** with some white toes
美人玉足踏着白尖
I was back in college ******* white ****
大学时光恍如昨日
We ain't takin' pleas
我们从不妥协退让
***** we fight those
面对挑衅我们正面迎战
Got blonde hair like albinos
金发耀眼如白化病患者
Rockin' Balenci' point it out like
身着巴黎世家 指点江山
I'm buyin' those
随心所欲收入囊中
Ain't payin' attention
对闲言碎语置若罔闻
They hatin' in a different timezone
嫉妒者活在另一个时空
I'm out in Paris like nine hours
此刻我正漫步巴黎街头
I'm ahead of you
我遥遥领先于你
Got a French ***** tryna **** ****
有位法国美人对我倾心
She eat me up like an edible
她如痴如醉地迷恋着我
I get mad when it's competition
竞争让我斗志昂扬
So if you against me
若你与我为敌
My nigga you better lose
兄弟你最好认输
If you start beefin'
若你挑起争端
I'm purposely hittin' your ****
我定会让你付出代价
But she is not tellin' you
但她不会告诉你真相
Yeah yeah
没错 没错
Yeah yeah yeah
是的 是的 是的
Yeah yeah yeah
是的 是的 是的
Yeah yeah
没错 没错
Yeah yeah
没错 没错
Yeah
没错
I gotta switch up the flow
我必须改变节奏
I know rappers be bored
我知道那些说唱歌手都无聊透顶
When they use the same flow yeah
当他们重复着千篇一律的flow
Why is you cuffin' that broad
你何必守着那个妞不放
She good with the jaw
她口活确实了得
I seen her on Bang Bros yeah
我在小电影里见过她表演
I'm switchin' it up I'm like Ben 10
我像Ben10随时切换形态
***** I'm a Libra I'm 1010
老子是天秤座完美十分
I be by myself I don't need friends
我习惯独来独往不需要伙伴
You lil' niggas won't blend in Hm
你们这些无名小卒永远无法融入
You say you know where all the opps at
你说你知道所有敌人在哪
Spin then Spin
那就放马过来
I know if I don't make a billion
就算我没能赚到十亿
My kid did
我的孩子也会做到
Family tree they gon' get to the money
家族血脉注定要飞黄腾达
You know we ain't worried
我们根本不在乎
'Bout nothin' at all
任何威胁
Red carpet I'm puttin' it on
红毯之上 我光芒万丈
You niggas borin'
你们这些庸才
Y'all makin' me yawn shh
无聊得让我哈欠连连
I'm makin' a song better be grateful
我创作金曲 你们该心怀感激
I'm puttin' you on Shh
是我在提携你们
I'm tryna stay calm you keep on yappin'
本想保持冷静 你却喋喋不休
Might wake up my son
小心吵醒我熟睡的孩子
They know I'm hot as a sauna sometimes
他们都知道 我炙热如桑拿
I gotta remind 'em ooh
我得提醒他们 哦
******* your ho in designer yeah
******* 你的妞儿穿着名牌呢
She losin' her marbles mancala damn
她都快疯掉了 曼卡拉 该死
Show me the new season and I promise I got it
把最新款都拿来 我保证全包了
Let's go
走着
I put it on every day it's like the Met Gala
我每天穿得就像去Met Gala
Put a hundred dollars on pump four
在四号油泵加满百元大钞
I'm finna ride in a Maybach
即将驾着迈巴赫驰骋
In the city so I gotta stay strapped
在这座城市我必须时刻保持警惕
I got niggas shootin' at your wave cap
有人正对着你的帽檐开枪射击
Back home them niggas be sayin'
家乡那些家伙总在背后议论
Me and DDG go way back
我和DDG是多年老友
You know if you ever waved at me
要知道就算你向我挥手致意
Then I wouldn't wave back
我也绝不会回应
Why do these keep tryna get into the music
为何总有人想混进音乐圈
Can I have my ******* wave back
能不能把我的节奏还给我
I ******* hate that they hatin'
我厌恶那些嫉妒的目光
On me because I adapt
只因我总能随机应变
To any given situation
适应任何处境
Please do not **** with my patience
别轻易挑战我的底线
I get claustrophobic
我厌恶逼仄的空间
The mansion is spacious
豪宅才配得上我的气度
I only wear black
只钟情永恒的黑色
But a nigga not racist
但我并非心存偏见
Nigga not racist
绝非种族主义者