00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/58bcc862ef2ddeca40b270678c436ce8.mp3
点击复制
Guilty ~消えることのない罪~ (Live at Zepp Tokyo|BONUS TRACK) - DEEN
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：池森秀一
曲：山根公路
西日を背に受けて
披着夕阳的余晖
駅に降り立った
独自走下车站
線路の向こうのベンチに旅人
铁路对面长椅上坐着漂泊的旅人
君以外の女を
试图让自己去爱上
好きになろうとした僕を
除你之外的女孩时
見透かすように笑う
你早已看穿般露出了微笑
消えることのない罪が
永不消散的罪孽
二人遠く離してゆく
将你我推得越来越远
何故こんな僕
为何这样不堪的我
君は包んでくれる
你仍愿温柔包容
にじんでゆくよ
你的笑容在泪光中
君の笑顔が
逐渐变得模糊不清
違う空の下過ごした季節で
在异乡天空下度过的时光里
僕はいつか混乱してたんだ
我曾陷入迷惘混乱不已
何もなかったようにふるまう君
佯装若无其事的你
自分の愚かさに崩れそう
让我为自己的愚蠢几乎崩溃
消えることのない罪が
永不消散的罪孽
愛しさ切なさ駆り立ててゆく
唤起了爱与痛楚的漩涡
優しくしないで
请不要对我温柔
許さないで欲しいよ
也不要原谅我的罪过
最後にひとつだけ
最后让我任性一次
わがまま言わせて
说出唯一的请求
ただもう一度僕を選んで欲しい
只求你再一次选择我
I'm guilty
我有罪
消えることのない罪が
永不消散的罪孽
愛しさ切なさ駆り立ててゆく
唤起了爱与痛楚的漩涡
優しくしないで
请不要对我温柔
許さないで欲しいよ
也不要原谅我的罪过
最後にひとつだけ
最后让我任性一次
わがまま言わせて
说出唯一的请求
ただもう一度僕を選んで欲しい
只求你再一次选择我
I'm guilty
我有罪