00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/58c189ad384ddddb77b44fce67fc940b.mp3
点击复制
Ramen Fever (라면 Song) (Euro Dance Ver. 1) - April Project
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：April Man
曲：April Man
编曲：April Man
La la la la 라면
Oh La la la la 라면
Oh La la la la 라면
Oh La la la la 라면
La la la la 라면
Oh La la la la 라면
Oh La la la la 라면
Oh La la la la 라면
뜨거운 국물에 푹 빠져
深深沉浸在滚烫的汤里
라면 한 그릇 언제나 최고야
一碗拉面 永远都是最棒的
매운 맛 짭짤한 그 맛
辛辣而咸香的那味道
한 입 먹고 세상 다 가질 듯해
吃上一口仿佛拥有了全世界
From Seoul to the world
从首尔到世界各地
It's spreading fast
它正在迅速传播
라면의 힘
拉面的力量
We're making it last
我们让它持久不衰
매운 불맛에 푹 빠져봐
沉醉于那火辣的滋味吧
Korean noodles
Feel the vibe
感受这氛围
Ramen fever can't resist
In every bowl a twist of bliss
每一碗都带来幸福的滋味
From Korea to every place
从韩国到世界各地
We're all hooked we love the taste
我们都为之着迷，爱上这味道
La la la 라면의 향기
啦啦啦 拉面的香气
Spicy heat it's all I need
辛辣的热度 这就是我所需
La la la 오늘도 라면
啦啦啦 今天也吃拉面
뜨겁게 매운 걸 찾고 있어
我在寻觅滚烫又辛辣的滋味
La la la la 라면
Oh La la la la 라면
Oh La la la la 라면
Oh La la la la 라면
La la la la 라면
La la la la 라면
Woo Ramen caught up in that spicy heat
呜 拉面沉浸在辛辣的热浪中
Slowly one bite it's burning sweet
慢慢一口 燃烧的甜蜜
No matter where I go I'm on the hunt
无论我去哪里 我都在寻找
Cup ramen instant noodles I love it all that
杯面 即食面 我全都爱
그릇을 채운 뜨거운 국물
碗里盛满热腾腾的汤
라면 한 입 스트레스 날려
吃上一口拉面 驱散压力
맛있는 이 순간을 느껴
感受这美味的瞬间
어디서든 Korean ramen 최고야
无论在哪里 韩国拉面都是最棒的
From Seoul to the world
从首尔到世界各地
It's spreading fast
它正在迅速传播
라면의 힘
拉面的力量
We're making it last
我们让它持久不衰
매운 불맛에 푹 빠져봐
沉醉于那火辣的滋味吧
Korean noodles
Feel the vibe
感受这氛围
Ramen fever can't resist
In every bowl a twist of bliss
每一碗都带来幸福的滋味
From Korea to every place
从韩国到世界各地
We're all hooked we love the taste
我们都为之着迷，爱上这味道
La la la 라면의 향기
啦啦啦 拉面的香气
Spicy heat it's all I need
辛辣的热度 这就是我所需
La la la 오늘도 라면
啦啦啦 今天也吃拉面
뜨겁게 매운 걸 찾고 있어
我在寻觅滚烫又辛辣的滋味
La la la la 라면
Oh La la la la 라면
Oh La la la la 라면
Oh La la la la 라면
슬슬 매운 맛 다시 한 번
渐渐 再次品尝火辣的味道
라면 나와 함께라면 뭐든 OK
拉面 只要有你相伴 什么都OK
Korean ramen everywhere I go
无论我走到哪里 韩式拉面都随处可见
라면 세상 어디에서나
拉面 无论在世界何处
La la la la 라면
Oh La la la la 라면
Oh La la la la 라면
Oh La la la la 라면
La la la la 라면
Oh La la la la 라면
Oh La la la la 라면
Oh La la la la 라면