Lovelier Than You (iTunes Session) - B.o.B
Maybe one day we can go
也许有一天我们可以离开
Hand in hand down a golden road
手拉手走上一条金光大道
And if i get there before you go
如果我在你离开之前就到了那里
Ill be waitin at the door
我会在门口等待
In the future hopefully
未来我们很有希望
We'll be together you and me
你和我会在一起
Dont you worry baby please
宝贝 你不要担心
Cause honostly
因为老实说
If i could rewind
如果我能
Both the hands of time
让时光倒流
Still i would never find
我还是找不到
A lovelier design
一个更可爱的设计
Than you
能与你相比
Cause nothing lovelier than you
因为没有什么能比你还可爱
Nothing lovelier than you
没有什么能比你还可爱
Nothing lovelier than you
没有什么能比你还可爱
Nothing lovelier than you
没有什么能比你还可爱
Maybe one day girl i pray
或许有一天 我会祈祷的 女孩
We can float off to space
我们可以漂离去太空
Hold my hand ill lead the way
抓住我的手 我会带领方向
And i wont let go and fall astray
我不会放手任你误入歧途的
Aint no if but and maybe's
不会有如果 但是和也许
Your my baby my lady
你是我的宝贝 女孩
Dont you worry baby please
宝贝 你不要担心
Cause honostly
因为老实说
If i could rewind
如果我能
Both the hands of time
让时光倒流
Still i would never find
我还是找不到
A lovelier design
一个更可爱的设计
Than you
能与你相比
I'm dangerously, dangerously, dangerously in love
我很危险 我在爱里是很危险的
I love her more than I love myself and still that ain't enough
我爱她甚至胜过爱自己 但那还是不够
If this a dream, I don't wanna wake up
如果这是个梦 那我就不愿意醒来
We go together like the tub and the shower head above
我们总是在一起 就像是浴缸和淋浴头
Not even thousands and thousands of miles could amount
甚至连几千几万的英里也不够去数
For my love, I have countless sky miles that
我的爱有无数英里
Climb up a mountain, climb right back down and
爬上一座山 然后再爬回来
Run across the world and jog back around her
跑着穿过世界 然后再慢跑回她身边
Noun and a verb is just a sound and a word is not profound
名词和动词都只是个词语 这是不够深刻的
Enough to show my urge for her smile
我强烈地希望能看到她微笑
And shout on a curb with a loudspeaker
在路边用喇叭大喊
Till the entire town heard how I felt and I'm out
直到整个城镇都听到我的感受和我要外出的消息
Nothing lovelier than you
没有什么能比你还可爱
Nothing lovelier than you
没有什么能比你还可爱
Nothing lovelier than you
没有什么能比你还可爱
Maybe one day we can go
也许有一天我们可以离开
Hand in hand down a golden road
手拉手走上一条金光大道
And if i get there before you go
如果我在你离开之前就到了那里
Ill be waitin at the door
我会在门口等待
In the future hopefully
未来我们很有希望
We'll be together you and me
你和我会在一起
Dont you worry baby please
宝贝 你不要担心
Cause honostly
因为老实说
If i could rewind
如果我能
Both the hands of time
让时光倒流
Still i would never find
我还是找不到
A lovelier design
一个更可爱的设计
Than you
能与你相比