00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/58e950c0d4f185d59c523b88d652c8db.mp3
点击复制sakura - JUJU (ジュジュ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：E-3
曲：E-3
「次の電車で行くから」と
「我会搭下一班电车过去」
夕暮れまで
直到暮色降临
君は見ていた
你始终凝望着
春色の小さな街
这座春意盎然的小城
この街で生まれて
我诞生于这座城镇
恋をして涙を知り
经历恋情 初尝泪水滋味
離れて想い合う難しさを知り
体会相隔两地 心意相通的艰难
また季節は巡り
当四季再度轮回
君だけにそっと
只想轻声向你倾诉
伝えたくて
这份心意
あの桜ずっと
那株樱花始终
変わらぬまま
未曾改变容颜
見上げればきっと
抬头仰望它时 定能
あの日に帰れる
重返往日时光
そんな場所が君には
因你心中存有
あるから
这样一个地方
今の自分を
虽然希望你能
好きでいてほしいけれど
喜欢现在的我
あの日の君を
但为了不再对
恥じないでいれるように
往昔的自己感到羞愧
遠い空の下で
在遥远的天空下
あたらしい日々の中で
于崭新的岁月里
君は君のままで
愿你保持本色
乗り越えてゆける
跨越重重难关
今はひとりでも
即便此刻独自一人
君だけにそっと
仍想悄悄告诉你
知らせたくて
这个消息
いつまでもずっと
无论历经多少春秋
変わらぬ花
那永不凋零的花
また春がきっと
当春日再度降临
咲かせてくれたら
令其重新绽放之时
やり直せる何度も
无论重来多少次
悲しい思いが心を削って
纵然悲伤的回忆将心扉磨损
信じられる力と
即使夺去了
言葉を奪っても
坚信的力量与言语
君だけにそっと
依然只想轻声向你倾诉
伝えたくて
这份心意
あの桜ずっと
那株樱花始终
変わらぬまま
未曾改变容颜
見上げればきっと
抬头仰望它时 定能
あの日に帰れる
重返往日时光
そんな場所が君には
因你心中存有
あるから
这样一个地方
其他人正在听的歌