Here And Now (Live at Radio City Music Hall, New York - Feb. 12, 2003) - Luther Vandross

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Terry Steele/Dave Elliott

Composed by：Terry Steele/Dave Elliott

One look in your eyes

凝视你的双眸

And there I see

我恍然明白

Just what you mean to me

你对我意味着什么

Here in my heart

在我心底深处

I believe

我深信不疑

Your love is all I ever need

你的爱就是我全部所需

Holding you close through the night

整夜将你紧拥入怀

I need you yeah

我需要你 是的

I look in your eyes

凝望你眼眸深处

And there I see

我恍然明白

What happiness really means

幸福最真实的模样

The love that we share

我们交融的爱意

Makes life so sweet

让生命如蜜糖般甘甜

Together we'll always be

此生永远相伴相依

This pledge of love feels so right

这爱的誓言如此自然

And ooh I need you

我深深渴望着你

Yeah

Here and now

此时此刻

I promise to love faithfully

我承诺忠贞不渝地爱你

You're all I need

你就是我所需的一切

Here and now

此时此刻

I vow to be one with thee

我誓与你合为一体

Yeah

Your love is all I need

你的爱就是我全部所需

And say

轻声诉说

When I look in your eyes there I see

当我凝望你眼眸深处

All that a love should really be

看见爱情最美好的模样

And I need you more and more each day

对你的需要与日俱增

Nothing can take your love away

没有什么能夺走这份爱

More than a day a dream

比梦境更真实的存在

I need you yeah

我需要你 是的

Right here and now

就在此时此刻

I promise to love faithfully

我承诺忠贞不渝地爱你

You're all I need

你就是我所需的一切

Here and now

此时此刻

Whoa

I vow to be one with thee

我誓与你合为一体

Yeah

Your love is all I I need

你的爱就是我的全部

Starting here

从这里开始

Starting now

从此刻开始

I believe in the

我坚信着

Starting here

从这里开始

Starting now

从此刻开始

I always alright ah yeah

我永远都很好 啊耶

Here right now starting here

就在此刻 从这里开始

Ooh and I starting now

噢 而我正从此刻启程

I believe shoud I believe

我该相信吗 我是否该相信

I'm starting right here

我此刻就在这里启程

Right now because

就在当下

I believe in your love

因为我深信你的爱

So I'm glad to take the vow

我欣然许下誓言

Here and now

此时此刻

No

不

I promise to love faithfully

我承诺忠贞不渝地爱你

You're all I need

你就是我所需的一切

Here and now

此时此刻

I vow to be one with thee

我誓与你合为一体

You and me

你和我

Yeah

Your love is all I need

你的爱就是我全部所需

Yeah ooh

And I love is all I need

而你的爱就是我全部所需

No you yeah

Yeah yeah yeah

Yeah

Love is all I need

爱是我全部所需

Oh yeah

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah

Oh oh

And yeah yeah yeah

是的 没错

Ay yeah