Reclaim My Place (Explicit) - Korn (科恩乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Korn
What the f**k
这该死的现实
I'm so numb
我已麻木不仁
Therefore I can't relate
所以无法感同身受
I'm so dumb
我如此愚钝
There is nothing to hate
心中已无恨意可寻
Really is it me or is it fate
究竟是我的错还是命运弄人
Give me peace or release for f**k sake
求你给我解脱 拜托了
Give them something to say
给他们些谈资吧
Something super fly never played
那些炫酷的旋律从未被聆听
All I hear is disgrace
耳边充斥的只有轻蔑
Erase them all and reclaim my place
抹去一切 夺回属于我的位置
In the past I was known as a freak
过去他们都叫我怪胎
Had no friends
没有朋友
Picked on 'cause I was meek
因怯懦而饱受欺凌
Faked my a** off
强颜欢笑
Got into this band
直到遇见这支乐队
Never thought the band would take on the man
从未想过乐队会对抗权威
Give them something to say
给他们些谈资吧
Something super fly never played
那些炫酷的旋律从未被聆听
All I hear is disgrace
耳边充斥的只有轻蔑
Erase them all and reclaim my place
抹去一切 夺回属于我的位置
Reclaim my place
夺回我的位置
Reclaim my place
夺回我的位置
Reclaim my place
夺回我的位置
Say it to my face
有种就当面说
So I look around at all these stupid little faces
环顾四周尽是些愚蠢嘴脸
Something I can never slap
虽无法一一掌掴
But I embrace
但我选择包容
You'll never ever see
你们永远看不见
You'll never ever be
你们永远达不到
You want to f**k around
想玩火是吧
Then come on f**k with me
那就放马过来
You think you can relate
你以为你能感同身受
You'll never ever find
但你永远无法真正理解
You think you feel my hate
你以为你懂我的愤怒
Look at me and you will find
直视我 你就会明白
My fate you always raped
我的命运被你肆意践踏
I will always be the sound
但我终将成为那振聋发聩的声音
You want to f**k with me
若你想与我为敌
Come on
那就放马过来
F**king play
去他的表演
You can feel it my heart beats now
此刻你能感受到我的心跳
Yes you feel it come right now
没错 你正真切地感受着
You can feel it my heart beats now
此刻你能感受到我的心跳
Yes you feel it come right now
没错 你正真切地感受着
You can feel it my heart beats now
此刻你能感受到我的心跳
Yes you feel it come bow down
没错 臣服于这份感受吧
Bow down
俯首称臣
Bow down
俯首称臣
Bow down
俯首称臣
Give them something to say
给他们些谈资吧
Something super fly
惊艳绝伦的事物
Never play
绝不妥协
All I hear is disgrace
耳边充斥的只有轻蔑
Erase them all and reclaim my place
抹去一切 夺回属于我的位置
What the f**k
这该死的现实
What the f**k
这该死的现实
What the f**k
这该死的现实
What the f**k
这该死的现实
What the f**k
这该死的现实
What the f**k
这该死的现实
What the f**k
这该死的现实
What the f**k
这该死的现实
What the f**k
这该死的现实
What the f**k
这该死的现实
What the f**k
这该死的现实
What the f**k
这算什么