00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/590d2362c8cb61f83e7f181c8e264dea.mp3
点击复制
春めく (春意盎然) - なこたんまる、PIKASONIC、ナナツカゼ
词：ナツオト
曲：ナツオト
等身大の僕じゃ
本来面貌的我
何もかも始まらないや嫌
做什么都一事无成 真讨厌这样的自己
よーいドンってされなきゃ
不被人指引的话
走り出すこともないや
就无法迈出脚步
誰に見られることもないんだ
谁也不会注意到这样的我
花も散る 空も泣く
花也凋零 天空也哭泣
なのにまた明日が来る
但是 明天依旧会来临
馬鹿にされた数だけ
被无数次当作笨蛋
今日も僕を痛みつける
今天的我也很痛苦
夢とか希望とか
梦想 希望 之类的话
ほんとに嫌いだった
真的让我厌烦
誰のせいでもない
并不是别人的错
春めく季節に叫んだんだ
在春意盎然的季节里呐喊
僕は僕を恐れないと
如果我不害怕自己的话
青春から全部奪ってったものを
那就一起去把被青春夺走的东西
取り返しに行こう
全部夺回来吧
いつか猫みたいに
好想某天能够
生きてみたいな
像猫一样活着啊
人間の欲望は愚か
人类的欲望很是愚蠢
回る地球回る回る
地球不停旋转
一人ぼっちこっち？どっち？
孤身一人在这里？在哪里？
落ちる花びら
花瓣凋零
創り出すものは基本あるんだ
我创造出的东西 基本都已经早已存在了
元々誰かがもう作っていて
本来就已经有人创造过了
僕が生み出す物に
我创造的东西
意味はないの？と嘆いてるけど
没有意义吗？ 虽然发出了这样的感叹
春めく季節に叫んだんだ
在春意盎然的季节里呐喊
僕は僕を見捨てないと
如果我不舍弃自己的话
さよならだけが
将只有再见
教えてくれたこともさ
能教会我的东西
抱きしめながら歩いていくよ
铭记在心中 向前踏步
色めく花びらが運んだ
鲜艳的花瓣带来的声音
音は誰も追いつけないよ
无论是谁都追不上啊
ほら気づけば夏の匂い方へと
看啊 回过神来 手指已经
指を指してる
指向夏天的气味传来的方向