00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/591f24247e030ef8237b17dd7ba4f452.mp3
点击复制
Boots - Leony
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：David Björk/Andreas Moe/Elina Stridh/Leonie Burger
Composed by：David Björk/Andreas Moe/Elina Stridh/Leonie Burger
Falling I was falling by the wayside
我曾在歧途边缘坠落
Crashing like a wave against the rock
如浪涛撞击礁石般破碎
I'm not gonna let no one change me
我绝不让任何人改变我
I'm not gonna fall into line
绝不随波逐流
I don't wanna have someone else to tell me
不愿让他人指手画脚
How to live my life
教我如何生活
Going I go up against the stream
我逆流而上
Got no course but I stay close to myself
虽无既定航向 但始终忠于自我
And I know that it won't be easy
我深知前路艰难险阻
But I think that it's worth a shot
但值得放手一搏
You can talk me out of it again
你尽可再次劝我回头
No I ain't gon' stop myself
但我绝不会自我束缚
From fighting for what I want
为心中所求奋战到底
Sure it might be dangerous
纵然危机四伏
But I don't really care at all
我也全然不顾
'Cause if I'm gonna dig my grave
若终将自掘坟墓
I'll be digging it with my boots on
我将穿着靴子继续前行
If I'm gonna dig my grave
若要为自己掘墓
I'll be digging it with my boots on
我将穿着靴子继续前行
I ain't gon' lose myself
绝不迷失自我
And do what I've been told
更不会任人摆布
No I won't be backing down
绝不退缩妥协
Not tryna fit the mold
不愿被世俗束缚
'Cause if I'm gonna dig my grave
若终将自掘坟墓
I'll be digging it with my boots on
我将穿着靴子继续前行
If I'm gonna dig my grave
若要为自己掘墓
I'll be digging it with my boots on
我将穿着靴子继续前行
I'll be digging it with my boots on
我将穿着靴子继续前行
I'll be digging it with my boots on
我将穿着靴子继续前行
I'll be digging it with my boots on
我将穿着靴子继续前行
I'll be digging it with my boots on
我将穿着靴子继续前行
You're wasting yeah you're wasting words
你的废话不过是徒劳
Surrender from now on
从今往后绝不屈服
I will spell the sands and tide
我要掌控潮起潮落
If breaking up with the
若与过去的我决裂
Old me means danger to my heart
会让心灵陷入险境
I'm not gonna let someone else pave the way
也绝不让旁人主宰我的道路
I'm gonna walk
我将独自前行
I've been fooled haven't
曾被愚弄却未曾屈服
Looked upon your face for too long
凝视你的面容太久太久
You can scream it loud and I'm out of my mind
任你嘶吼 我已彻底疯狂
You can talk me out of it again
你尽可再次劝我回头
No I ain't gon' stop myself
但我绝不会自我束缚
From fighting for what I want
为心中所求奋战到底
Sure it might be dangerous
纵然危机四伏
But I don't really care at all
我也全然不顾
'Cause if I'm gonna dig my grave
若终将自掘坟墓
I'll be digging it with my boots on
我将穿着靴子继续前行
If I'm gonna dig my grave
若要为自己掘墓
I'll be digging it with my boots on
我将穿着靴子继续前行
I ain't gon' lose myself
绝不迷失自我
And do what I've been told
更不会任人摆布
No I won't be backing down
绝不退缩妥协
Not tryna fit the mold
不愿被世俗束缚
'Cause if I'm gonna dig my grave
若终将自掘坟墓
I'll be digging it with my boots on
我将穿着靴子继续前行
If I'm gonna dig my grave
若要为自己掘墓
I'll be digging it with my boots on
我将穿着靴子继续前行
Ooh ooh
I'll be digging with my boots on
我会坚持到底 绝不退缩
Ooh ooh
I'll be staying true from now on
从今往后 坚守本心
Ooh ooh
I'll be digging with my boots on
我会坚持到底 绝不退缩
Be digging with my boots on
穿着靴子继续前行
No I ain't gon' stop myself
但我绝不会自我束缚
From fighting for what I want
为心中所求奋战到底
Sure it might be dangerous
纵然危机四伏
But I don't really care at all
我也全然不顾
'Cause if I'm gonna dig my grave
若终将自掘坟墓
I'll be digging it with my boots on
我将穿着靴子继续前行
If I'm gonna dig my grave
若要为自己掘墓
I'll be digging it with my boots on
我将穿着靴子继续前行
I ain't gon' lose myself
绝不迷失自我
And do what I've been told
更不会任人摆布
No I won't be backing down
绝不退缩妥协
Not tryna fit the mold
不愿被世俗束缚
'Cause if I'm gonna dig my grave
若终将自掘坟墓
I'll be digging it with my boots on
我将穿着靴子继续前行
If I'm gonna dig my grave
若要为自己掘墓
I'll be digging it with my boots on
我将穿着靴子继续前行
I'll be digging it with my boots on
我将穿着靴子继续前行
I'll be digging it with my boots on
我将穿着靴子继续前行
I'll be digging it with my boots on
我将穿着靴子继续前行
I'll be digging it with my boots on
我将穿着靴子继续前行