00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/592315955c2e7dc5a2a2e568b2b124d1.mp3
点击复制
夜が明けたら - きのこ帝国 (蘑菇帝国)
词：佐藤
曲：佐藤
目が覚めたらすっかり夜で
当再次苏醒已是深夜
誰かに会いたくなったよ
想要出门见见朋友
鍵もかけずに部屋を出て
门都没锁就往街上走去
夜の 夜の 空を歩く
漫步在夜晚 夜晚的星空下
最近は髪も爪も切らず
最近不修边幅 头发指甲都没修整
復讐もガソリン切れさ
曾想过的复仇也毫无动力
なんにも食べたくないし
茶饭不思
ずっと考えている
一直都在思考着
復讐から始まって
作为开始的复仇
終わりはいったい何だろう
结局将会迎来什么
償いきれない過去だって
就算过去已无法弥补
決して君を許さないよ
我也坚决不会原谅你
それでもやるしかないとか
就算这样 也只能放手一搏了
それもエゴだって話
这种自我中心的话
今まで傷つけたぶんだけ
至今为止被伤害的内心
いつかの誰かを
并不会在未来
救えるわけがないだろう
被他人救赎
あいつが泣いていた夜
那家伙哭泣的夜
あの子は笑っていたよ
那孩子在旁边笑着
君は罪を犯し
你犯下罪名
誰かがそれを見ていた
又有谁在一旁见证着
思い出しても仕方のないこと
就算回想起来 也是无可弥补的事情
家へ帰ろう 夜が明けたら
当夜拂晓 就回家吧
復讐から始まって
作为开始的复仇
終わりはいったい何だろう
结局将会迎来什么
償いきれない過去だって
就算过去已无法弥补
決して君を許さないよ
我也坚决不会原谅你
それでもやるしかないとか
就算这样 也只能放手一搏了
それもエゴだって話
这种自我中心的话
今まで傷つけたぶんだけ
至今为止被伤害的内心
いつかの誰かを救えるわけがない
并不会在未来 被他人救赎
でも でも でも でも
但是 但是 但是
夜が明けたら
当夜拂晓
夜が明けたら
当夜拂晓
許されるようなそんな気がして
总感觉能够将你原谅
生きていたいと 涙が出たのです
哭着诉说想要活下去的愿望
夜が明けるよ 夜が明けるよ
当夜拂晓 当夜拂晓
ほら夜明けだ
你看 已然拂晓