SAY IT AGAIN - 伊東たけし (いとう たけし)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Say it again
再说一次吧
Oh honey
亲爱的
Please say it one more time for me
请为我再重复一遍
I don't believe I hurt you right
我不相信我伤害了你
Did you say you love me
你说过你爱我吗
We've been friends we are close friends
我们曾是挚友 亲密无间
For a long time
长久以来
I can tell that something heavy hanging on your mind
我能察觉你心事重重
Action speaker louder than words
行动比言语更有说服力
I would show you sitting right when you said last night
当你昨夜倾诉时 我会用行动证明
I love you
我爱你
Say it again
再说一次吧
Oh honey
亲爱的
Please say it one more time for me
请为我再重复一遍
I don't believe I hurt you right
我不相信我伤害了你
Did you say you love me
你说过你爱我吗
Say it again and again and again and again
请一遍又一遍重复诉说
Sitting here with you
与你相偎在此刻
In a crazy spin
沉醉于天旋地转的温柔
Don't leave your brave
别让勇气消散
To let this love fail again
任这份爱再度落空
Oh baby tell me
亲爱的请告诉我
What's on your mind
你心里在想些什么
I'll always have the time to hear the words
我永远都有时间倾听你的心声
I love you
我爱你
Say it again oh her name
请再说一次她的名字
Please say it one more time for me
请为我再重复一遍
I don't believe I hurt you right
我不相信我伤害了你
Did you say you love me
你说过你爱我吗
I'll always have the time to hear the words
我永远都有时间倾听你的心声
I love you
我爱你
Say it again oh her name
请再说一次她的名字
Please say it one more time for me
请为我再重复一遍
I don't believe I hurt you right
我不相信我伤害了你
Did you say you love me
你说过你爱我吗
Did I hear you say you love me
我是否听见你说爱我
Did I hear you say you love me
我是否听见你说爱我
Oh say it again oh her name
哦 再说一次 呼唤她的名字
Please say it one more time for me
请为我再重复一遍
I don't believe I hurt you right
我不相信我伤害了你
Did you say you love me
你说过你爱我吗
Say it again and again and again and again
请一遍又一遍重复诉说
Say it again oh her name
请再说一次她的名字
Please say it one more time for me
请为我再重复一遍
I don't believe I hurt you right
我不相信我伤害了你
Did you say you love me
你说过你爱我吗
Say it again oh her name
请再说一次她的名字