A Texan And A Girl From Mexico - Anita Bryant
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There's a story that
有个古老的传说
They tell of long ago
被人们代代传颂
'Bout a Texan and a
关于一位德州牛仔
Girl from Mexico
和墨西哥姑娘
How they met
他们相遇
And fell in love
坠入爱河
So hopelessly
如此无望
Though they knew their
尽管他们心知肚明
Secret love could never be
这段禁忌之恋永无可能
Every night he'd ride
每个夜晚他都会策马
Across the Rio Grande
横渡格兰德河
Every night he'd risk his life
每个夜晚他都赌上性命
To hold her hand
只为牵起她的手
For he knew her father
因为他知道她的父亲
Swore to take the life
曾发誓要取他性命
Of the cowboy who would
那个牛仔曾梦想
Make Marie his wife
娶玛丽为妻
It was never meant to be
这注定无法实现
Still they kissed so tenderly
他们仍温柔相吻
And they vowed their love
许下誓言
Would never ever die
至死不渝的爱
As her held her oh so tight
当他紧紧拥抱她
The sound of gunfire
枪声骤然响起
Filled the night
夜色深沉
The lovers sighed and then
恋人相拥叹息
They kissed their last goodbye
最后一次吻别
If you ever ride
若你策马经过
Across the Rio Grande
横渡格兰德河
You will find two tombstones
会看见两座墓碑
On the desert sand
静静伫立荒漠
And they tell the
人们至今仍在传颂
Story of so long ago
那段尘封已久的往事
'Bout a Texan and a
关于一位德州牛仔
Girl from Mexico
和墨西哥姑娘