Love - Boyzone (男孩地带)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
曲:John Shanks/Gary Barlow
制作人:John Shanks
Before we say goodnight
在互道晚安之前
Look down and call for time
低头呼唤时光停驻
Before we walk away
在转身离去之前
Just think
请三思
I wish that I could say
多想能对你说
This heart will never break
这颗心永不破碎
Before we start again
在重新开始之前
Let's think
让我们好好思量
We've felt too much to fall
我们历经太多 不会轻易倒下
Don't bow when the curtain calls
谢幕时也绝不低头
Before we lose it all
趁一切尚未消逝
Before we lose it all
趁一切尚未消逝
If it's not hard enough
若这考验不够艰难
If it don't hurt enough
若这痛苦不够刻骨
If it's not hard to find
若这真心唾手可得
If it don't change your life
若它不曾改变你的人生
Then it's not love
那便不是真爱
It's never how you planned
它总与计划相悖
And when you've lost all hope
当你彻底绝望之时
That's when you'll understand
才会真正明白
Maybe it's my mistake
或许是我的过错
I say too much too late
说得太多却已太迟
Till we communicate
直到我们敞开心扉
Again
再次
Don't hide when the rain falls
别在雨中躲藏
If it's easy then it can't be love
若轻易得到 那便不是真爱
Before we lose it all
趁一切尚未消逝
Before we lose it all
趁一切尚未消逝
If it's not hard enough
若这考验不够艰难
If it don't hurt enough
若这痛苦不够刻骨
If it's not hard to find
若这真心唾手可得
If it don't change your life
若它不曾改变你的人生
Then it's not love
那便不是真爱
Not love
不是爱
'Cause love is never planned
因真爱从不按计划降临
Not ours to understand
非我们所能参透
'Cause love
因为爱
Yes love
是的 爱
Is all we really have
是我们唯一真实的拥有
If it's not hard enough
若这考验不够艰难
If it don't hurt enough
若这痛苦不够刻骨
If it's not hard to find
若这真心唾手可得
If it don't change your life
若它不曾改变你的人生
Then it's not love
那便不是真爱
Not love oh
绝非真爱啊
Then it's not love
那便不是真爱
Then it's not love
那便不是真爱
Then it's not love
那便不是真爱
Not love oh
绝非真爱啊
Then it's not love
那便不是真爱