Come Ye Disconsolate - Harding University Concert Choir
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Come ye disconsolate where'er ye languish
来吧 忧伤的人啊 无论你何处彷徨
Come to the mercy seat fervently kneel
跪拜在慈悲圣坛前 虔诚祈望
Here bring your wounded hearts here tell your anguish
在此倾诉破碎心灵 在此吐露哀伤
Earth has no sorrow that heaven cannot heal
人间苦痛皆可得天堂疗愈
Joy of the desolate light of the straying
迷途者的曙光 孤寂者的欢欣
Hope of the penitent fadeless and pure
忏悔者的希望 永恒且纯净
Here speaks the Comforter tenderly saying
慰藉之声在此轻语呢喃
Earth has no sorrow that Heaven cannot cure
天堂终将治愈人间所有伤痕
Here see the Bread of Life see waters flowing
看这生命之粮 看那活水涌流
Forth from the throne of God fadeless and pure
自上帝宝座而出 永不褪色纯净
Come to the feast of love come ever knowing
来赴爱的盛宴 带着永恒认知
Earth has no sorrow but heaven can remove
人间苦难皆可被天堂治愈