Keep Going (prod. Willa) - Alt
词:Alt
曲:Alt/윌라 (WILLA)
뿌린 만큼 내게 다 돌아와
付出多少 就会收获多少
이 말이 이해가 잘 안된다면
如果这句话你不太能理解的话
그냥 나를 봐
那就看着我
Look at ma way
看看我的方式
앨범을 내 랩을 더했어 말보단
比起言语 我发行了专辑 增添了说唱
난 생각보다 너무 바빠
我比想象中还要忙碌
What time is now
现在是什么时候
Keep going
继续前进
Keep going
继续前进
절벽 끝에 서있는 기분 넌 절대 몰라
站在悬崖边缘的感觉 你永远无法体会
밤새 뒤척이다 잠이 들어도
整夜辗转反侧,即使入睡了
새벽에 한번은 깨
凌晨还是会醒来一次
과연 이게 맞을까
这真的对吗?
털어 수면제
倒出***
일상이 되버린 외로움
孤独已经变成了日常
바쁜 내 폰에 비해
与我忙碌的手机相比
I don't know
我不知道
왜 달렸지 도대체 뭘 위해
为何奔跑 究竟为了什么
이런 생각들의 반복이 날 만들었나봐
这些反复的想法似乎造就了现在的我
내 방엔 가득하지 불안함
我的房间里充满了不安
꿈을 꾸기엔 내 나이가 너무 많아
要做梦的话 我的年纪已经太大了
근데 단순하기로 내 인생은 네 컷 만화
但我的人生简单得就像四格漫画
말은 이리 해도 말처럼 쉽지 않지
虽然这样说,但事情并不像说的那样简单
I don't worry about me
我不为自己担心
잘하고 있다는 식
装作一切顺利的样子
관심 없어 싸움엔
对争斗毫无兴趣
내 벽은 오직 나이기에
我的壁垒只因是我自己
그래서 누굴 만나던
所以无论遇见谁
굽히지 않나봐 허릴
似乎都不会屈服
솔까 나도 무서워 근데 뭐 어쩌겠어
说实话我也害怕,但又能怎样呢
맨땅에다 헤딩 땅이 깨진다면 기적
在地面上头球,如果地面破裂那就是奇迹
근데 난 기적을 믿어
但我相信奇迹
뭐 아니면 어쩌겠어
不然还能怎样呢
그 끝이 여태 내가 그린 곳이 아니래도
就算那终点并非是我一直以来描绘的地方
아 그냥 keep going
就继续前进吧
뿌린 만큼 내게 다 돌아와
付出多少 就会收获多少
이 말이 이해가 잘 안된다면
如果这句话你不太能理解的话
그냥 나를 봐
那就看着我
Look at ma way
看看我的方式
앨범을 내 랩을 더했어 말보단
比起言语 我发行了专辑 增添了说唱
난 생각보다 너무 바빠
我比想象中还要忙碌
What time is now
现在是什么时候
Keep going
继续前进
Keep going
继续前进
정확히 발음해
准确发音
I don't give up f**k that s**t
我不放弃,去他的
난 몰라 유행
我不懂流行
예쁘면 입어 칼카니
如果漂亮就穿上吧
아 뭐가 더 중요해
啊 什么更重要呢
음
嗯
I don't care s**t
난 나를 믿어 안봐 back
我相信自己,不用回头看
더 정확히 발음해
更准确地发音
I don't give up f**k that s**t
我不放弃,去他的
이제 6년째네 몇 년째 계속 keep going
现在已经是第六年了 年复一年 继续前进
힙합씬은 비상 삐뽀
嘻哈圈内警报声响起
아 괜히 받았겠냐 메즈형의 해피콜
啊,难道是白接了梅兹哥的电话
맞아 나도 가끔 내가 안믿겨
没错 有时连我自己都不敢相信
근데 진짜 뿌린 만큼 내게 다 돌아와
但付出多少 就真的会得到多少回报
이 말이 이해가 잘 안된다면
如果这句话你不太能理解的话
그냥 나를봐
那就看看我吧
Look at ma way
看看我的方式
앞만 보고 달렸지 넘어 벽
只向前冲,跨越了那堵墙
What time is now
现在是什么时候
Keep going
继续前进