No Feeling Is Forever - Ruby Red
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Daniel Laner/Fernando Fine
Composed by:Daniel Laner/Fernando Fine
Produced by:Daniel Laner/Fernando Fine
It's been a while it's been a while
久违了 真的久违了
And the mission have kept on the radio
使命的召唤仍在电波中回荡
And the mission have kept on the radio
使命的召唤仍在电波中回荡
But I'm here now but I'm here now
但我已在此刻抵达
You once were afraid to admit that you can
你曾怯于承认自己能做到
Now look at yourself
现在看看你自己
You're moments away from a stage in Japan
距离站在日本舞台只剩咫尺
Forget everyone else
忘却所有旁人眼光
As if they could even relate
他们怎会懂我的彷徨
Make sure to smile for the freeze frame
记得在镜头前保持微笑模样
Been waiting a while for this feeling
为这一刻我已等待漫长
And just as the dam starts to go
当心防开始决堤之时
What was still starts to flow
静止的思绪开始奔涌
And then you find yourself at home oh no
蓦然回首却身处故乡 不
You're praying that it won't it won't show
祈求心事不要显露在脸庞
But damn it always does on your face
但该死的情绪总在脸上显露
The damage that it does to your faith
这深深伤害着你的信念
When you find yourself at home I know
当你独自在家时 我知道
You're hoping that it won't tell me
你多希望它不会告诉我
It won't show
不会显现
But damn it always does
但该死的 它总是如此
You got to do it on your face
你不得不直面这一切
The damage that it does to your faith
这深深伤害着你的信念
Not much to say nowadays so you dance
如今已无话可说 所以你起舞
'Cause you feel like you should
只因觉得应该如此
Yes it's okay if you stray from a plan
是的 偏离计划也无妨
We figured you would
我们早知你会这样
As if they could even relate
他们怎会懂我的彷徨
Make sure to smile for the freeze frame
记得在镜头前保持微笑模样
Been waiting a while for this feeling
为这一刻我已等待漫长
And just as the dam starts to go
当心防开始决堤之时
What was still starts to flow
静止的思绪开始奔涌
And then you find yourself at home oh no
蓦然回首却身处故乡 不
You're praying that it won't it won't show
祈求心事不要显露在脸庞
But damn it always does on your face
但该死的情绪总在脸上显露
The damage that it does to your faith
这深深伤害着你的信念
When you find yourself at home I know
当你独自在家时 我知道
You're hoping that it won't tell me
你多希望它不会告诉我
It won't show
不会显现
But damn it always does
但该死的 它总是如此
You got to do it on your face
你不得不直面这一切
The damage that it does to your faith
这深深伤害着你的信念