Wild Things - Mack Wilds/Method Man
以下歌词翻译由文曲大模型提供
So we ball and pop champagne and wait
我们纵情狂欢 开启香槟等待
See I've never been a drinker but a ni**a taste
虽不善饮酒 但今夜愿为你破例
But I'm fine fly guy just to taste ya
风度翩翩只为博你青睐
Any place wanna be taken
任何地方都愿带你去
In my mind all I see is dollars and lace
脑海中尽是金钱与蕾丝
This bad chick just started waving
那位尤物正向我招手
The crowed running as I make my way
人群为我让开道路
I said hey little mama come before danger
我说 亲爱的 趁危险来临前过来
You come around the more I want just a day
你越靠近 我就越想拥有片刻温存
The way you looking got me wanting to play
你眼波流转 让我心痒难耐
Where are you from so tell me where do you stay
告诉我你来自何方 又将去往何处
The wild things the wild things
狂野不羁 放纵肆意
The wild things the wild things
狂野不羁 放纵肆意
Come along I tell you a story of greatness
随我来 听我讲述辉煌传奇
A young ni**a want me to stay
有个小兄弟想留我在身边
From time the niggas would frown down in hating
总有人心怀妒忌 冷眼相待
The clown and p**sy niggas scared the same
小丑与懦夫同样畏缩不前
All around the kids hang around and play
孩童们嬉戏打闹环绕身边
Five rounds and you never came
五轮较量你始终未能现身
Couple million but he never made it
百万身家却终未功成名就
It's a nightmare thinking that you were famous
沉溺成名美梦犹如梦魇缠身
Excuse me cutie oh you want the same
抱歉打扰甜心你也想要同款
You're sounding like a kind I need a day
你像是我需要休憩时的良药
The way you talking got me wanting to play
你的话语撩拨我心弦
Where are you from now tell me where do you stay
告诉我你来自何方 现居何处
The wild things the wild things
狂野不羁 放纵肆意
The wild things the wild things
狂野不羁 放纵肆意
Come from the crown side
我来自皇冠区
The New York town side
纽约城的西区
West side till I die
西区之子 至死不渝
I grew up hearing that Wu-not
从小听着武当帮长大
Watching that cop that
注视着那个警察
You feel like cooking this
你感觉要搞点事情
Hercules
大力士
Hercules Hercules
大力士 大力士
Get a hand God damn
得到上天的眷顾
Ni**a y'all be cupped to make some rain rat
兄弟们都在为赚钱奔波
My whole hood jumping out
我的整个街区都沸腾了
Yes I did that
没错就是我干的
Why these ladies wanna cover on my balls back
为何这些佳丽总想攀附我的光环
Skin rebel smooth like butter
肌肤如丝缎般柔滑似奶油
Coming from the city
我来自那座城市
Where most blocks is amended
每条街巷都刻满故事
We believed there was no need for change
我们曾坚信无需改变
Believe the change and wash it arrange
如今却要接受命运重排
Pop shot popping only means one thing
香槟喷涌只为一个目的
The wild things the wild things
狂野不羁 放纵肆意
The wild things the wild things
狂野不羁 放纵肆意