Serene (Explicit) - Kodak Black
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Bill K. Kapri/Jermaine Smith
I been tryna be more serene I been
我一直在努力保持内心平静
I been tryna be more serene
我始终尝试着让心境更安宁
I've been tryna be more serene
我不断追求着内心的平和
I've been tryna let go of the beans
试着放下那些烦忧琐事
Every day I'm pourin' lean
每日借酒消愁
I've been thinkin' this ho' for me
总觉这女子该属于我
I've been tryna keep everything goin' steady
竭力维持生活的平稳前行
I just wanna be free I wanna be level headed
只渴望自由自在 保持清醒理智
I've been tryna be more serene
我不断追求着内心的平和
I've been tryna let go of thе beans
试着放下那些烦忧
Every day I'm pourin' lean
每日借酒消愁
I'vе been thinkin' this ho' for me
却总想着她是否属于我
I've been tryna keep everything goin' steady huh
我竭力维持生活的安稳
I just wanna be free I wanna be level headed
只渴望自由自在 保持清醒理智
All I talk is real s**t that section eight
字字肺腑 那些底层困境
Ridin' 'round we flippin' lead
飞驰街头 危机四伏
We don't care 'bout anything
我们不在乎任何事
We just let the semi's spray
只管让子弹肆意飞溅
Police they don't want me on the streets they mad I'm gettin' stu
警察不愿见我游荡街头 他们恼怒我肆意妄为
I'm a danger to society 'cause I'm a sniper dude
我是社会的威胁 因我如狙击手般致命
I've been tryna be cool get me a few and I'ma go back to school
我试着保持冷静 攒够钱就重返校园
I be steppin' on the fools don't get me confused what all these rappers do
我碾压那些蠢货 别把我和说唱歌手混为一谈
Thinkin' 'bout this b***h all day I wanna get close to her
整日思念那个女孩 渴望靠近她的身旁
I've been thinkin' 'bout this b***h all day I swear I know she with me
整日思绪被那倩影占据 我知她与我心意相通
I've been thinkin' 'bout this b***h all day I know I know she perfect
终日萦绕心头的完美身影 我明白她无可挑剔
Lord forgive me for my ways I know you know I deserve it
主啊宽恕我的行径 你知晓我罪有应得
I be on Xans and Perkies
药片在血液里游走
I ain't no average person
我本非庸常之辈
This how I act in person
这便是真实的我
N***a you get bagged in person
当面较量你必败无疑
I've been tryna be more serene
我不断追求着内心的平和
I've been tryna let go of the beans
试着放下那些烦忧琐事
Every day I'm pourin' lean
每日借酒消愁
I've been thinkin' this ho' for me
总觉这女子该属于我
I've been tryna keep everything goin' steady
竭力维持生活的平稳前行
I just wanna be free I wanna be level headed
只渴望自由自在 保持清醒理智
I've been tryna be more serene
我不断追求着内心的平和
I've been tryna let go of the beans
试着放下那些烦忧琐事
Every day I'm pourin' lean
每日借酒消愁
I've been thinkin' this ho' for me
总觉这女子该属于我
I've been tryna keep everything goin' steady huh
我竭力维持生活的安稳
I just wanna be free I wanna be level headed
只渴望自由自在 保持清醒理智
Glee
欢愉
Ayy I'm cuttin' through traffic I keep me a shotty
穿梭车流中 随身携着防身之物
I'ma jump out and go swish somebody
随时准备出击命中目标
Know you ain't with us we hush yo' lip
既非同道 请缄口莫言
Lately I've been feelin' like this that b***h
最近我总感觉像这样放纵
I'ma quit thuggin' and wife that b***h
我要金盆洗手 给她一个家
I can't be livin' my life like this
不能再这样虚度光阴
All of my cars be peanut butter
我的座驾都闪耀如金
You know I'm gettin' that bread
你知道我在努力赚钱
I make the soda be red
让生活充满激情
Young n***a totin' that lead
年轻气盛难免冲动
And I'm still dodgin' the feds
但我依然小心谨慎
They know 'bout me I'ma stare
他们都知道我会冷眼相看
I can't be fallin' for that
我绝不会为此沉沦
I can't be runnin' 'round here gettin' snatched
不能在此地游荡被轻易掳走
I be on I be on that yak
我始终保持清醒警觉
Ain't scared to death I get learnt with the strap
直面死亡也不畏惧 枪械教会我生存
I done went crazy I'm tryna get right
曾陷入疯狂 如今寻求救赎
Somebody follow me I'm goin' psych
若有人尾随 我将彻底失控
Rockin' Givenchy I'm rockin' it right
纪梵希加身 依然从容不迫
Rocks on my pinkie these VVS's so bright
粉戒镶嵌着璀璨钻石光芒
I wanna be free I just wanna be great
我渴望自由 只求成就非凡
Even yo' momma and daddy gon' hate
连你至亲都会投来异样眼光
None of your n***as gon' love you the same
再无人会给你相同的爱意
No other n***a gon' love you this way
这份深情无人能够替代
I've been tryna be more serene
我不断追求着内心的平和
I've been tryna let go of the beans
试着放下那些烦忧琐事
Every day I'm pourin' lean
每日借酒消愁
I've been thinkin' this ho' for me
总觉这女子该属于我
I've been tryna keep everything goin' steady
竭力维持生活的平稳前行
I just wanna be free I wanna be level headed
只渴望自由自在 保持清醒理智
I've been tryna be more serene
我不断追求着内心的平和
I've been tryna let go of the beans
试着放下那些烦忧琐事
Every day I'm pourin' lean
每日借酒消愁
I've been thinkin' this ho' for me
总觉这女子该属于我
I've been tryna keep everything goin' steady huh
我竭力维持生活的安稳
I just wanna be free I wanna be level headed
只渴望自由自在 保持清醒理智