00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/59c8519945ea72ab1cedd03d27ea8bf7.mp3
点击复制Pray ファイナルファンタジー - 大木理紗
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Kazuko Sancha
曲：Nobuo Uematsu/Ririko Yamabuki
遠く静かな星空から
从遥远静谧的星空彼岸
あふれる命の唄が響く
充盈生命的歌声在此回荡
幾千光年
穿越数千年光阴
闇を越えて
跨越重重黑暗
ひとつの大地にたどり着いた
终抵达同一片大地
そっと瞳を閉じたままで
仍轻轻阖上双眼
遠い祈りのように
宛如遥远虔诚的祈愿
いつしか夢たちが
祈盼终有一日 所有梦想
叶うように
皆能如愿以偿
こんな小さな掌では
以这双稚嫩纤弱的手掌
抱えきれぬほど時は長い
难以承载岁月的漫长无边
幾千万里の旅の果てに
历经千万里的遥远旅程
やさしい笑顔にめぐり逢える
终将与温柔笑颜重逢
今は涙に濡れたままで
此刻任凭泪水浸润双眸
深い祈りのように
仿若深邃真挚的祝祷
いつしか哀しみも
愿终有一日 所有悲伤
終わるように
皆能迎来终章
遠く静かな星空から
从遥远静谧的星空彼岸
あふれる命の唄が聞こえる
仍能听见生命赞歌的流淌