Never Recover (Explicit) - Lil Baby/Gunna/Drake (德雷克)
TME享有本翻译作品的著作权
制作人:Tay Keith
Drake/Lil Juice:
Tay Keith f**k these n***as up
Tay Keith干掉这些家伙
Tay Keith is too hard
Tay Keith太强了
Ring ring ring ring drip too hard
太有范了
Run that back Turbo
再来一次 Turbo
Yeah aye look
嘿 看着
Drake:
I bring up money they change up the topic
一说钱 他们就转移话题
I got a 19 and it fold in my pocket
我有一把格洛克19 就藏在我口袋
She gave me her number now I gotta block it
她给了我号码 现在我得拉黑她
I'm mixin' the dirty bills in with the profit
我把黑钱和利润混在一起
Clean that s**t up and I give it right back to 'em
洗干净然后再还给他们
If I don't f**k with 'em then I can't rap with 'em
如果我不和他们混在一起 我就不能和他们说唱
I wanna beat it when somebody catches 'em
有人抓住他的时候我希望我能在场
I want a witness to see that s**t
我需要一个目击证人来证明这一切
Man these folks these folks gotta godd**n hear this s**t no cap
伙计 这些家伙必须听听这个 不开玩笑
I bring up hits and they change up the topic
我提到了热门歌曲 他们就改变话题
I got a 19 and it fold in my pocket
我有一把格洛克19 就藏在我口袋
One hell of a year and a n***a still droppin'
今年状态很不错 我还在继续出新歌
They wanted to stop it but they couldn't stop it
他们想要阻止我 但他们做不到
You told a story like shorty was feelin' you
你说感觉那个女孩好像喜欢你
She told a story like she split the bill with you
她说要要不跟你一起AA
Look at my story man no one could write it
看看我的故事 没人能写出来
Now I see a million I don't get excited
现在 即使我看到一百万 也不会激动
I might just YSL my s**t the Thugger way
我可能会把我的风格做成Thugger那样
Ain't no real sense in me goin' the other way
走其他风格对我没有意义
Cannot be seen in that s**t from the other day
不能让人看到我穿昨天的衣服
Virgil just sent me a whole different color way
Virgil刚给我寄了不同颜色的款式
Please don't be stupid it's Baby and Gunna
别犯傻 这是Baby和Gunna
And Baby he wanted her so I just swung her
宝贝 他想要她 所以我就让给他
Next time I'm in Dallas I look for another
下次我在Dallas时会找另一个
You n***as fell off and you never gon' come up
你们这些家伙已经跌倒了 再也爬不起来
Gunna:
Poured up some Hi-Tech and wait 'til it bubble
倒点Hi-Tech 等它起泡
Young Gunna Gunna I make this s**t double
年轻的Gunna 我会让一切事倍功半
Hit Elliante and left with a puddle
去Elliante买珠宝 然后时髦的走出来
It's me Drake and Baby you know you in trouble
我 Drake和Baby来了 你的麻烦就来了
Run up my check my b***h sprint to the shuttle
花钱如流水 我的妞也换个不停
A M bought a Benz for my brother
花一百万给我兄弟买了辆奔驰
Painted all black the interior butter
内饰涂成黑色 内装像黄油
I drip like a leak and that's word to my mother
我的衣品引领时尚潮流 这话我妈可以作证
Yeah came out the street gotta sleep with a cutter
从街头打拼出来的 睡觉都得带着刀
Found me a b***h who gon' eat it's a supper
找一个口技不错的妹纸 这就是晚餐了
My dick in her mouth like she teethin' or something
她技术娴熟
Sound like it could be Drip Season or something
听起来像是什么美味的东西
Ain't no comparin' 'cause we number one
没什么可比性 我们可是第一名
In black and white Chanel I look like a nun
穿着黑白色的香奈儿 看起来像修女
The police got shot don't know who got a gun
警察中招了 不知道是谁做的
Don't got what I got 'cause I shop in Milan
我们档次不一样 因为我在米兰购物
It's rainin' I still took the top off the don
下雨了 我还是把跑车的顶篷打开
The kid was surprised that my trunk in the front
那孩子惊讶我的后备箱在前面
I know you a don't shine in the sun
我知道你平平无奇 就是个普通人
Cuban link look like a box of crayons
古巴链看起来像一盒蜡笔
I'm still at the light tryna cop a Cayenne
还在停车场 就忍不住想要再买一辆卡宴
I told the judge f**k it I'm goin' on a run
我对法官说 去他的 我要跑路了
You one of my dogs so look out for my bun
你是我的好哥们 所以照顾好我的女人
Lil Baby:
And I get by let 'em choose sides
我自力更生 让他们选边站
We get Ms in by the shoe size
鞋盒大小 决定我们的钱有多少
I don't f**k with y'all type of kind
我不和你们这种人来往
I done seen all y'all dickride
我知道 你们都是马屁精
Breadwinner like I'm Kevin Gates
像Kevin Gates一样养家糊口
And I swear to god I don't get tired
我发誓我永不疲倦
From the trenches now I'm goin'
从街头混混到现在衣鲜靓丽 我一直在奋斗
Spend a whole hundred on a new wristwatch
花了整整一百美元 买了一只新手表
Don't gotta drip I can leave it to Gunna
不需要炫耀 我可以送给Gunna
Runnin' this s**t only been out two summers
拥有这一切 只用了两个夏天的时间
That 4x4 truck I post 300
那辆4x4轮的卡车花了我300
Boy whoever they know how I'm comin'
谁都知道我是怎么来的
Ain't got no feelings I'm here for the money
冷漠无情 我在这里是为了钱
Treat every club like it's Magic on Monday
把夜店都当成是周一在Magic City的狂欢
N***as ain't rich for real they gettin' fronted
那些家伙都是装阔 他们是靠借贷过日子
Gave her a dime told her fist up her stomach
给点小钱就像为所欲为
By the time she get back I'ma switch up my number
等她回来 我就把我的号码给她
Call to her friend like I been on her bumper
打电话给她朋友 好像我在追求她
Lately I been the topic of discussion
最近大家都在讨论我
Trigger was foreign they shoot it from Russia
扳机是国外做的 其他好东西都是俄罗斯来的
Bad vibes at my show like I'm mushy
我的演出死气沉沉 好像我已经厌倦一般
If she tell me no once I won't even touch it
如果她拒绝我一次 我以后都不会碰她
All I do is get her out here abortion
我所作的一切 只是想让她打掉
Act like I been rich I used to have nothin'
装得像老钱 其实我以前一文不值
Drizzy hit me up like he got another one
Drizzy联系我说 他有另一个项目
Money ain't even came in from the other one
前一个项目的钱甚至还没到手
F**kin' 'em high so I might as well double up
他们给的很多 我身价可能会翻倍
Soon as I get rich I get on a number one
一旦我变得富有 我就能成为第一名
They tryna team up to beat me they huddlin' up
他们试图联手打败我 他们只是乌合之众
Ever catch me out in traffic I'm cuttin' up
如果路上碰到我 我会给你点颜色瞧瞧
Every city we go to it be lit as f**k
我们去的每个城市都非常热闹
Tryna put the police on us get rid of us
那些条子总是对我们虎视眈眈
And I get by let 'em choose sides
我自力更生 让他们选边站
We get Ms in by the shoe size
鞋盒大小 决定我们的钱有多少
I don't f**k with y'all type of kind
我不和你们这种人来往
I done seen all y'all dickride
我知道 你们都是马屁精
Breadwinner like I'm Kevin Gates
像Kevin Gates一样养家糊口
And I swear to god I don't get tired
我发誓我永不疲倦
From the trenches now I'm goin'
从街头混混到现在衣鲜靓丽 我一直在奋斗
Spend a whole hundred on a new wristwatch
花了整整一百美元买了一只新手表
Drake:
Tay Keith f**k these n***as up
Tay Keith干掉这些家伙
Tay Keith is too hard
Tay Keith太强了
Ring ring ring ring drip too hard
太有范了
Run that back Turbo
再来一次Turbo
You seen this overseas drip
你见过这种海外时尚吗