00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/59d726c2249f83692e81873bf968dced.mp3
点击复制
星降る夜の丘で - 彩音 ～xi-on～/IA (イア)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：彩音P
曲：彩音P
夜空を見上げて 耳を澄ませば
仰望夜空 侧耳倾听
無数の星のざわめく声が
仿佛能听见无数星辰的私语
密かに聞こえるよう
那若隐若现的声响
星に願いと小さな祈りを
将心愿与微小的祈愿托付星辰
捧げたあの日の思いは
往昔献上的那份思念
変わらないまま
至今依然未曾改变
巡り会えた
在这相遇的奇迹里
この奇跡を今抱きしめ
此刻将这份感动紧拥入怀
幾千の星達が輝く夢を見るの
凝望着千万星辰辉映的梦境
見下ろす街の灯を 夜空と繋げ
俯瞰城市的灯火 与星空相连
まだ見ぬ星を探すように
如同寻找未见之星般
あなたを探してみる
试着追寻你的身影
テールライトが流れ星のように
车尾灯如流星划过天际
果てない夜空に
在无垠的夜空中
私の思いを乗せて
承载着我的思念
遠く澄んだ地平線のずっと先へ
向着遥远澄澈的地平线彼端
この変わらぬ想いと願いを込めて
寄托这份永恒不变的思念与祈愿
宇宙に放つの
向浩瀚宇宙倾吐
巡り会えた
在这相遇的奇迹里
この奇跡を今抱きしめ
此刻将这份感动紧拥入怀
幾千の星の音に包まれて
被千万星辰的歌声温柔环绕
このまま 見果てぬ夜空の中へ
就这样 驶向永无止境的夜空
永久に巡る
永远流转的
星の祈りと幾千の願いを
星辰祈愿与万千夙愿
輝く星に
向着璀璨繁星
あふれる愛の手をのばして
伸出盈满爱意的双手