Thought of You (Sped Up) - Dept (뎁트)/Nont Tanont
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by:Dept/Sonny Zero
Composed by:Dept/Sonny Zero/Suyeon Huh/neeve
Arranged by:Dept/Suyeon Huh/neeve
Produced by:Dept
Do you remember how
你是否记得
We would talk for hours?
我们曾连续热聊数小时
Where's that gone?
那时的兴奋劲儿哪儿去了
What's this feeling that I can't endure
这到底算什么感觉 我难以忍受
I don't mean to change your mind
我并不想改变你的想法
But can you understand how mine
可你能明白我这种
Is racing all around?
情绪剧烈波动的感觉吗
I can't get out
我无法忘掉
The memories you and I
我们之间的回忆
Do you think 'bout those times?
你会怀念我们相依的那段岁月吗
Can't listen to the songs
年少时你为我弹奏的曲子
You played when we were young
如今我已经没勇气听了
Stayed up 'til break of dawn
彻夜不眠 直到天亮
To think of things we should've done
思索着我们之间的种种可能
I thought of you
思念着你
How I could've said
我本可以
The things that you needed
把你想听的话说给你听
Why couldn't I just say it then
当时我为何没能说出来呢
Say it then
当时说出来就好了
Oh I thought
我心想
"What could I've done to make you feel loved?"
我到底怎么做才能让你体会到被爱的感觉
All the things I should've done
我后悔那些事当初没去做
I'm reliving past lives
我一直在重温往昔
And thought of the times I
回味着
Would look into your eyes
那些深情凝望你的时刻
And tell you how
我还跟你说
Much you shine in morning
晨光中的你夺目闪耀
It kills me I can't tell you no more
可心痛的是 我再也没机会告诉你
How you laugh so adoring
你欢笑的样子有多迷人
Should've said more but our time is up
本该多夸夸你 可惜我们有缘无分
Can't listen to the songs
年少时你为我弹奏的曲子
You played when we were young
如今我已经没勇气听了
Stayed up 'til break of dawn
彻夜不眠 直到天亮
To think of things we should've done
思索着我们之间的种种可能
I thought of you
思念着你
How I could've said
我本可以
The things that you needed
把你想听的话说给你听
Why couldn't I just say it then
当时我为何没能说出来呢
Say it then
当时说出来就好了
Oh I thought
我心想
"What could I've done to make you feel loved?"
我到底怎么做才能让你体会到被爱的感觉
All the things I should've done
我后悔那些事当初没去做
Truly long as you are happy
只要你一直开心快乐
I can live in memories
我可以沉浸回忆中
Of every single sun-kissed morning
重温那些阳光明媚的早晨
Truly when you think of past me
真的 当你想起从前的我时
Hope you are forgiving
希望你能原谅我
And remember good times
铭记那些美好时光
I thought of you
思念着你
How I could've said
我本可以
The things that you needed
把你想听的话说给你听
Why couldn't I just say it then
当时我为何没能说出来呢
Say it then
当时说出来就好了
Oh I thought
我心想
"What could I've done to make you feel loved?"
我到底怎么做才能让你体会到被爱的感觉
All the things I should've done
我后悔那些事当初没去做