00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/59dec1ffb97ea3d9a155e791606aacf8.mp3
点击复制Dark is the Night, Pt. 1 - B.B. King
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Blues has got me,
忧郁笼罩着我，
There is teardrops in my eyes
眼中泪光闪烁
Yes the blues has got me,
是的，忧郁笼罩着我，
There is teardrops in my eyes
眼中泪光闪烁
Yes dark is the night,
是的，黑夜如此深沉，
Since my baby said good-bye
自从我的爱人告别
Yes how I've suffered since my baby went away
是的，自从我的爱人离去，我承受了多少痛苦
Yes how I've suffered since my baby went away
是的，自从我的爱人离去，我承受了多少痛苦
And I've got that feeling that my baby's gone to stay
我有种预感 我的爱人已离我远去
Yes take me back darling,
亲爱的 请带我回去吧
Forgive me for the wrong I've done
原谅我曾犯下的过错
Yes take me back baby,
宝贝 请带我回去吧
Forgive me for the wrong I've done
原谅我曾犯下的过错
Well I know I love you,
我知道我爱你
And you're the only one
你是我唯一的心之所向
Yes talk to me baby,
宝贝 请与我倾诉吧
Call me on the telephone
给我打个电话吧
Yeah talk to me baby,
和我聊聊吧，宝贝
Call me on the telephone
给我打个电话吧
Yes the blues has got me,
是的，忧郁笼罩着我，
And I want my baby home
我渴望我的爱人回到我身边
If your baby love you,
如果你的爱人爱你
Keep her home and treat her nice
请好好待她，让她安心在家
Oh if your baby love you,
哦，如果你的爱人爱你
You better keep her home and treat her nice
你最好让她留在家里 好好待她
Well never mistreat a good woman,
永远不要亏待一个好女人
This is some doggone good advice
这可是千真万确的忠告