00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/59e3cb2c48751491d1ab9fd8802860ca.mp3
点击复制
原点回避 - 卡莉怪妞 (きゃりーぱみゅぱみゅ)
词：中田ヤスタカ
曲：中田ヤスタカ
人はそれぞれの ノートを描いて
人们都在描绘着各自的笔记
時代を彩ってく そうストーリー
描绘出为时代增添色彩的故事
同じ言葉とか 同じ景色さえ
同样的话语 同样的景色
次第に意味が変わってくバランス
都会因心境的不同 获取平衡 随之改变
あの頃 聴いたメロ 見た色も
那时听到的旋律 看到的景色
学び遊び花火散るもみんな
都在学习 嬉闹时 似烟花般盛放消散
思い出補正が強すぎて
想要修补回忆的想法太过强烈
大事なコトを推められない
无法推进眼前重要的事情发展
手と目とめて振れてくる時空も
停下手中的动作 回顾过往的时空
歴史は巡り 迷いに酔い
历史重演 让我沉醉心神
もうちょっと 思い出して
再继续忆起过往
されども原点回避
切记要避开出发的原点
明日って 見飽きたって
关于明天后的未来 我都已腻烦
ウェイクアップ
醒来吧
ヘブンに行きたい日
这是想要去到天国的一天
単純に みんなも順に繋いでいく
大家都顺从地排在队列中
回転の日々を 壊したくはないか
难道不想破坏这乏味轮回的日子吗
人はそれぞれの ノートを奏でて
人们都在弹奏着各自的乐谱
時代を彩ってく そうパレット
用调色板为时代增添色彩
同じ言葉とか 同じ景色さえ
同样的话语 同样的景色
次第に意味が変わってくバランス
都会因心境的不同 获取平衡 随之改变
あの頃 聴いた音 居た場所も
那时听到的声音 所处的地方
歌い笑い愉快な界隈
都是能欢快高歌之处
思い出補正が強すぎて
想要修补回忆的想法太过强烈
大事なコトを進められない
无法推进眼前重要的事情发展
手と目とめて振れてくる時空も
停下手中的动作 回顾过往的时空
歴史は巡り 迷いに酔い
历史重演 让我沉醉心神
もうちょっと 思い出して
再继续忆起过往
されども原点回避
切记要避开出发的原点
明日って 見飽きたって
关于明天后的未来 我都已腻烦
ウェイクアップ
醒来吧
ヘブンに行きたい日
这是想要去到天国的一天
単純に みんなも順に繋いでいく
大家都顺从地排在队列中
回転の日々を 戻したくはないわ
难道不想破坏这乏味轮回的日子吗
戻したくはないわ
我不想再重回枯燥的日夜
もうちょっと 思い出して
再继续忆起过往
されども原点回避
切记要避开出发的原点
明日って 見飽きたって
关于明天后的未来 我都已腻烦
ウェイクアップ
醒来吧
ヘブンに行きたい日
这是想要去到天国的一天
単純に みんなも順に繋いでいく
大家都顺从地排在队列中
回転の日々を 壊したくはないか
难道不想破坏这乏味轮回的日子吗
戻したくはないわ
我不想再重回枯燥的日夜