00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/59e4e51d4ef2c4dfa2e429223903afaa.mp3
点击复制Oh, Susanna! - Pete Seeger
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Traditional
Composed by：Traditional
I come from Alabama
我来自阿拉巴马
With my banjo on my knee
带着班卓琴启程
I'm going to Louisiana
正赶往路易斯安那
My true love for to see
去见我心上的人
It rained all night
离别那日整夜雨
The day I left
启程时却逢旱天
The weather it was dry
烈日当空灼人
The sun so hot
骄阳似火难耐
I froze to death
我冻僵至死
Susanna don't you cry
苏珊娜你别哭泣
Oh Susanna
噢 苏珊娜
Don't you cry for me
请别为我落泪
I come from Alabama
我来自阿拉巴马
With my banjo on my knee
带着班卓琴启程
I had a dream the other night
前夜我做了个梦
When everything was still
当万物归于寂静
I dreamed I saw Susanna
梦中我看见苏珊娜
A-coming down the hill
正从山坡走下来
A red-red was in her cheek
她脸颊泛着红晕
A tear was in her eye
眼中噙着泪水
I said to her Susanna
我对她说苏珊娜
Girl Susanna don't you cry
亲爱的别哭泣
Oh Susanna
噢 苏珊娜
Don't you cry for me
请别为我落泪
I come from Alabama
我来自阿拉巴马
With my banjo on my knee
带着班卓琴启程
Oh Susanna
噢 苏珊娜
Don't you cry for me
请别为我落泪
I come from Alabama
我来自阿拉巴马
With my banjo on my knee
带着班卓琴启程