00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/59e5d931e7a186c5b8c60b311b88f8d4.mp3
点击复制DAY×DAY (《银魂》TV动画第266-277集片头曲) - BLUE ENCOUNT (ブルーエンカウント)
作詞：田邊駿一
是否知道 你太美丽动人
作曲：田邊駿一
你仍是我生命中的一切
どれだけたくさんの夢を僕らは
不知几年已过
犠牲にしていけばいいのだろう
像个妹妹 总是和我打闹的你
どれだけたくさんの希望を僕らは
逐渐改变
力に変えていけばいいのだろう
现在成为了我的女孩
でもまだまだまだ足りないよ
你扣上的窗扉 那漫长时光的缝隙
僕らはまた立ち上がるんだ
冬去春来
確信なき道標でも
你如初绽花开
心の中は ほら今叫んでるよ
仿若打湿绿叶的雨珠
DAY BY DAY BY DAY BY DAY
饮下你 感受你 仍旧渴望你
全身全霊懸けて
あなたを守りぬくと決めた
そうどんな奴にバカにされても
看到你 依然会让我莫名难过
僕が信じたのはあなただけ
唯有爱意渐深 几近疯狂
誰かの「生き方(走り方)」真似したってさ
転んで怪我して虚しいだけ
或者让我的嘴唇
そうだよ 本当の敵はきっと
饮下名为你的甜蜜糖浆
「自分(僕)」の形をしているんだろう
曾经恋恋不舍 手足无措的我
やだ！ まだまだまだ負けないよ
如今是给你幸福的可靠男人
僕らはまだ進みたいんだよ
很奇怪吧 可是如果几天没看到你
寝ぼけている勇気を起こして
便在莫名的执着中煎熬
今こそ叫べよ
不争气地变得软弱
3 2 1 GO！
大家都说我们终会分开 说我无法承受
DAY BY DAY BY DAY BY DAY
我们的故事 总是话题
全身全霊懸けて
多么惊人
あなたを守りぬくと決めた
光阴如箭
そう関係ないようなフリをしていた
饮下你 感受你 仍旧渴望你
悲しみさえも全て吐き出せよ
GET DOWN
We gonna move away
看到你 依然会让我莫名难过
そして
唯有爱意渐深 几近疯狂
FIND OUT
We gotta find your way
或者让我的嘴唇
人の「本気」を笑っちゃう奴を笑い
饮下名为你的甜蜜糖浆
飛ばせるように本気でやれよ
かませ！かませ！
你光彩照人
Are you ready to say？
内心呐喊 我们在相爱
MELLOW な頭を踊らせ
在想什么呢 让你只看着我啊
灯せ！灯せ！その個性
你会无比幸福
焦るヤツらを追い越せ！
我们一同欢笑 一起走过的
DAY BY DAY BY DAY BY DAY
回忆与梦想 无比温暖
DAY BY DAY BY DAY BY DAY
全身全霊懸けて
看到你 依然会让我莫名难过
あなたを守りぬくと決めた。
唯有爱意渐深 几近疯狂
そうどんな奴にバカにされても
僕が信じたのはあなただけ
或者让我的嘴唇
DAY BY DAY BY DAY BY DAY
饮下名为你的甜蜜糖浆
全身全霊のせて
あなたと共に戦うよ
你光彩照人
そう「我が物顔」がはびこるこの世界で
我不会错过你 我们在相爱
怖がるだけの明日を塗り替えて
其他人正在听的歌